Manager.io/Manager

Filter Segments…

🔁

en - English

Want to see Manager in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,122

Completed

Unproofread

1,122

Untranslated

To verify

⏏

NewUser

Nuwe Gebruiker
Nuwe Gebruiker

New User
Username

Gebruikersnaam
Gebruikersnaam

Username
User

Gebruiker
Gebruiker

User
InvalidUsernameOrPassword

Verkeerde gebruikernaam of wagwoord. Probeer asseblief weer.
Verkeerde gebruikernaam of wagwoord. Probeer asseblief weer.

Invalid username or password. Please try again.
Page_XXX_of_XXX

Bladsy {0} van {1}
Bladsy {0} van {1}

Page {0} of {1}
Backup

Rugsteun
Rugsteun

Backup
Transaction

Transaksie
Transaksie

Transaction
BankReconciliation

Bankrekonsiliasie
Bankrekonsiliasie

Bank Reconciliation
ClosingBalanceAsPerBankStatement

{0} = bank account; {1} = date

Wat was die sluitingsaldo van {0} soos op {1} volgens bankstaat?
Wat was die sluitingsaldo van {0} soos op {1} volgens bankstaat?

What was the closing balance of {0} as at {1} as per bank statement?
ClosingBalances

Sluitingsaldo's
Sluitingsaldo's

Closing balances
BulkUpdate

Grootmaat bywerking
Grootmaat bywerking

Bulk Update
Empty

nothing to show

Leeg
Leeg

Empty
Undo

Herdoen
Herdoen

Undo
HiddenRowsCount

{0} = number / {1} = search term

{0} rye weggesteek omdat hulle nie {1} bevat
{0} rye weggesteek omdat hulle nie {1} bevat

{0} rows hidden because they do not contain {1}
AmountsIncludeTax

Bedrae sluit belasting in
Bedrae sluit belasting in

Amounts are tax inclusive
NewCreditNote

Nuwe Kredietnota
Nuwe Kredietnota

New Credit Note
OrderNumber

Bestelnommer
Bestelnommer

Order number
NewExpenseClaim

Nuwe Uitgawe Eis
Nuwe Uitgawe Eis

New Expense Claim
Clone

"Clone" action button

Kloon
Kloon

Clone
SalesQuote

Verkoopskwotasie
Verkoopskwotasie

Sales Quote

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…