Manager.io/Manager

Filter Segments…

🔁

he - Hebrew

Want to see Manager in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,119

Completed

Unproofread

104

Untranslated

To verify

1,007

⏏

To verify ␡
Calculation

Berekening
Berekening

חישוב
To verify ␡
IncrementsOrDecrementsForThePeriod

Verhogings (verminderings) vir die tydperk
Verhogings (verminderings) vir die tydperk

תוספות (ירידות) לתקופה
To verify ␡
ClosingUnrealizedGainsLosses

Afsluiting van ongerealiseerde winste (verliese)
Afsluiting van ongerealiseerde winste (verliese)

סגירת רווחים (הפסדים) שלא מומשו
To verify ␡
OpeningUnrealizedGainsLosses

Opening ongerealiseerde winste (verliese)
Opening ongerealiseerde winste (verliese)

רווחים (הפסדים) בלתי ממומשים פתיחה
To verify ␡
RealizedGainsLosses

Gerealiseerde winste (verliese)
Gerealiseerde winste (verliese)

רווחים (הפסדים) ממומשים
To verify ␡
SettlementAmount

File Attachment: 🌄

Skikkingsbedrag
Skikkingsbedrag

סכום פירעון
To verify ␡
Vacuum

File Attachment: 🌄

Vakuum
Vakuum

ואקום
To verify ␡
RealizedCurrencyGainsAndLosses

File Attachment: 🌄

Gerealiseerde Valutawins en Verliese
Gerealiseerde Valutawins en Verliese

רווחים והפסדים ממומשים במטבע חוץ
To verify ␡
WebService

Webdiens
Webdiens

שירות אינטרנט
To verify ␡
WebServices

File Attachment: 🌄

Web Dienste
Web Dienste

שירותי אינטרנט
To verify ␡
MarketExchangeRate

File Attachment: 🌄

Markverwisselingskoers
Markverwisselingskoers

שער חליפין בשוק
To verify ␡
ConversionMarkup

File Attachment: 🌄

Omskakelingsopslag
Omskakelingsopslag

סימון המרה
To verify ␡
TransactionConversion

File Attachment: 🌄

Transaksie-omskakeling
Transaksie-omskakeling

המרת עסקה
To verify ␡
MarketConversion

File Attachment: 🌄

Markomskakeling
Markomskakeling

המרת שוק
To verify ␡
QtyReserved

Hoeveelheid gereserveer
Hoeveelheid gereserveer

כמות שמורה
To verify ␡
InvestmentGainsLosses

Beleggingswins (verlies)
Beleggingswins (verlies)

רווחי (הפסדי) השקעות
To verify ␡
Relay

Deursoek
Deursoek

העברה
To verify ␡
CorruptDatabase

Korrupte databasis
Korrupte databasis

מסד נתונים פגום
To verify ␡
ConvertedBalance

Label for column showing converted balance for foreign currency account / amount.
File Attachment: 🌄

Oorgesette balans
Oorgesette balans

יתרה מומרת
To verify ␡
Reset

This is label for "Reset" button. Reset button allows to empty contents of the form.
File Attachment: 🌄

Herstel
Herstel

איפוס

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…