Manager.io/Manager

Filter Segments…

🔁

sw - Swahili

Want to see Manager in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,127

Completed

Unproofread

695

Untranslated

To verify

432

⏏

CustomerStatement

Kliënte Staat
Kliënte Staat

Taarifa ya Mteja
Statement

Staat
Staat

Taarifa ya maelezo
Overdue

Agterstallig
Agterstallig

Iliyopitiliza muda
Payments

Betalings
Betalings

Malipo
_1_day

1 dag
1 dag

Siku 1
XXX_days

{0} = number

{0} dae
{0} dae

Siku {0}
NetSales

Netto Verkope
Netto Verkope

Mauzo Halisi
TotalSales

Totale Verkope
Totale Verkope

Jumla ya Mauzo
NetPurchases

Netto Aankope
Netto Aankope

Manunuzi Halisi
TotalPurchases

Totale Aankope
Totale Aankope

Jumla ya Manunuzi
NoMatchesFound

Generic message when any autocomplete box fails to find any matching items (accounts, customers, suppliers, inventory items etc.)

Geen pasmaat gevind nie
Geen pasmaat gevind nie

Hakuna uwiano na ushabihiano wowote
Searching

When autocomplete box is searching for items to show

Soek...
Soek...

Inaendelea kutafuta subiri...
InventoryItems

Voorraaditems
Voorraaditems

Bidhaa ghalani
BillableTime

Aanskryfbare Tyd
Aanskryfbare Tyd

Muda wa kushughulikia ankara ya malipo
FixedAssets

Vaste Bates
Vaste Bates

Rasilimali za Kudumu
FixedAssetSummary

Name of report

Vaste Bate Opsomming
Vaste Bate Opsomming

Muhtasari wa rasilimali za kudumu
Depreciation

Depreciation (name of expense account)

Waardevermindering
Waardevermindering

Uchakavu
FixedAssetsAccumulatedDepreciation

Name of asset account

Vaste bates, opgehoopte waardevermindering
Vaste bates, opgehoopte waardevermindering

Limbikizo la uchakavu, wa rasiimali
CapitalAccounts

http://en.wikipedia.org/wiki/Capital_account

Kapitaalrekeninge
Kapitaalrekeninge

Akaunti za Mtaji
ProfitLossForThePeriod

Wins (verlies) vir die tydperk
Wins (verlies) vir die tydperk

Faida (Hasara) ya kipindi husika

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…