Manager.io/Manager

Filter Segments…

🔁

en - English

Want to see Manager in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,122

Completed

Unproofread

1,122

Untranslated

To verify

⏏

FindAndRecode

ހޯދާ އަދި ރެކޯޑުކުރޭ
ހޯދާ އަދި ރެކޯޑުކުރޭ

Find & recode
DoNotRecode

ރިކޯޑުނުކުރޭ
ރިކޯޑުނުކުރޭ

Do not recode
SummaryDescription

{0}, {1} = Date (e.g. 30/06/2015)

މި ޝަނޑެއް ތަނުގައި {1} މަޑުކުރެވޭ ބެލެންސް ޝީޓެއް ނުވަތަ {0} އިނގެ ފުރަތަމަ {1} ތަނަށް ނުވަތަ ލާބަ އާރް ލޮސް ސްޓެޓްމެންޓެއް ދަރިވެހެލާލެވޭގޮތުން ދެބަނތުންނެވިފައި.
މި ޝަނޑެއް ތަނުގައި {1} މަޑުކުރެވޭ ބެލެންސް ޝީޓެއް ނުވަތަ {0} އިނގެ ފުރަތަމަ {1} ތަނަށް ނުވަތަ ލާބަ އާރް ލޮސް ސްޓެޓްމެންޓެއް ދަރިވެހެލާލެވޭގޮތުން ދެބަނތުންނެވިފައި.

This summary is set to show balance sheet as at {1} and profit and loss statement for the period from {0} to {1}.
TransactionWarning

{0} = Number of transactions (e.g. 3,565); {1} = Date (e.g. 30/06/2015)

{1} ނިންމުންދާ އަޅާނަމަ ވުރެވެރި ލެންދުނުގެ ގެނައުމެވެ ބަލާތައް {0}. ߰މަތަކު އޮވެ ދައުވެ ދައުވެ ދައުވެ.
{1} ނިންމުންދާ އަޅާނަމަ ވުރެވެރި ލެންދުނުގެ ގެނައުމެވެ ބަލާތައް {0}. ߰މަތަކު އޮވެ ދައުވެ ދައުވެ ދައުވެ.

There are {0} transactions dated after {1} therefore they are not accounted for in this view.
RecurringPayslip

ރިކަރިންގ ޕޭސްލިޕް
ރިކަރިންގ ޕޭސްލިޕް

Recurring Payslip
NewRecurringPayslip

އައު ރިކަރިންގ ޕޭސްލިޕް
އައު ރިކަރިންގ ޕޭސްލިޕް

New Recurring Payslip
RecurringPayslips

ރިކަރިންގ ޕޭސްލިޕްތައް
ރިކަރިންގ ޕޭސްލިޕްތައް

Recurring Payslips
FreightIn

Definition: http://www.accountingcoach.com/terms/F/freight-in

ފްރައިޓް އިން
ފްރައިޓް އިން

Freight-in
SendCopy

މީ އެޑްރެސަށް އެމީލުގެ ކޮޕީ އެއް ފޮނުއްވާ
މީ އެޑްރެސަށް އެމީލުގެ ކޮޕީ އެއް ފޮނުއްވާ

Send a copy of every email to this address
PageSize

Paper size (e.g. A4, Letter)

ޕޭޕަރ ސައިޒް
ޕޭޕަރ ސައިޒް

Paper size
TestEmailSettings

އީމޭލު ސެޓިންގްސް ޓެސްޓްކުރައްވާ
އީމޭލު ސެޓިންގްސް ޓެސްޓްކުރައްވާ

Test email settings
TestMessage

ޓެސްޓް މެސެޖު
ޓެސްޓް މެސެޖު

Test Message
AddNonInventoryCostIntoProduction

މަސައްކަތްތައް ނުވަތަ އައިންވެންޓަރީ ކޮސްޓް އެއް ނިމާނެއް އިތުރު ކުރޭ މިނެއެއް ވެސ ނިތުރު ކުރުނ
މަސައްކަތްތައް ނުވަތަ އައިންވެންޓަރީ ކޮސްޓް އެއް ނިމާނެއް އިތުރު ކުރޭ މިނެއެއް ވެސ ނިތުރު ކުރުނ

Add non-inventory cost into production
QtyOnHand

އެކައުންޓުންގެ މިކްދާރު
އެކައުންޓުންގެ މިކްދާރު

Qty on hand
ValueOnHand

އަދިވެސި މުޅި
އަދިވެސި މުޅި

Value on hand
ColumnName

ކޮލަމް ނަން
ކޮލަމް ނަން

Column name
AverageCost

އޯލާނެ ބާވަތް
އޯލާނެ ބާވަތް

Average cost
BankReconciliationStatement

ބެންކު ރެކޮންސިލިއޭޝަން ސްޓެޓެމެންޓް
ބެންކު ރެކޮންސިލިއޭޝަން ސްޓެޓެމެންޓް

Bank Reconciliation Statement
ClosingBalanceAsPerBank

ބެންކު ސްޓޭޓްމެންޓުގެ ބާރު ފުހެ ބެލެންސް
ބެންކު ސްޓޭޓްމެންޓުގެ ބާރު ފުހެ ބެލެންސް

Closing balance as per bank statement
ClosingBalanceAsPerBalanceSheet

ބެލެންސް ޝީޓު އެހީގެ ބާސް ބެލެންސް
ބެލެންސް ޝީޓު އެހީގެ ބާސް ބެލެންސް

Closing balance as per balance sheet

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…