Manager.io/Manager

Filter Segments…

🔁

bs - Bosnian

Want to see Manager in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,122

Completed

Unproofread

254

Untranslated

To verify

857

⏏

Why are these segments to verify?

To verify ␡
Discount

Discount
Discount

Popust
To verify ␡
NoTax

Placeholder if no tax code is selected

No tax
No tax

Bez poreza
To verify ␡
CreditNote

Credit Note
Credit Note

Knjižno odobrenje
To verify ␡
TaxPayable

Name of in-built liability account in Chart of Accounts

Tax payable
Tax payable

Obaveza za porez
To verify ␡
Users

Users
Users

Korisnici
To verify ␡
MultiUserAccessNotAvailableInDesktopEdition

Multi-user access is not available in desktop edition.
Multi-user access is not available in desktop edition.

Višekorisnički pristup nije dostupan u desktop izdanju.
To verify ␡
TryCloudEditionForMultiUserAccessAndOtherBenefits

Try cloud edition for multi-user access and other benefits.
Try cloud edition for multi-user access and other benefits.

Pokušajte online verziju za pristup s više korisnika i druge prednosti
To verify ␡
NewUser

New User
New User

Novi korisnik
To verify ␡
Username

Username
Username

Korisničko ime
To verify ␡
User

User
User

Korisnik
To verify ␡
InvalidUsernameOrPassword

Invalid username or password. Please try again.
Invalid username or password. Please try again.

Neispravno korisničko ime ili lozinka. Molimo pokušajte ponovo.
To verify ␡
Page_XXX_of_XXX

Page {0} of {1}
Page {0} of {1}

Stranica {0} od {1}
To verify ␡
Transaction

Transaction
Transaction

Transakcija
To verify ␡
BankReconciliation

Bank Reconciliation
Bank Reconciliation

Usaglašavanje bankovnog računa
To verify ␡
ClosingBalanceAsPerBankStatement

{0} = bank account; {1} = date

What was the closing balance of {0} as at {1} as per bank statement?
What was the closing balance of {0} as at {1} as per bank statement?

Koje je završno stanje {0} na {1} prema bankovnom izvodu?
To verify ␡
ClosingBalances

Closing balances
Closing balances

Završno stanje
To verify ␡
BulkUpdate

Bulk Update
Bulk Update

Zbirne nadogradnje
To verify ␡
Empty

nothing to show

Empty
Empty

Prazno
To verify ␡
Undo

Undo
Undo

Vrati
To verify ␡
HiddenRowsCount

{0} = number / {1} = search term

{0} rows hidden because they do not contain {1}
{0} rows hidden because they do not contain {1}

{0} redova sakriven jer ne sadrže {1}

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…