Manager.io/Manager

Filter Segments…

🔁

dv - Divehi

Want to see Manager in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,122

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

1,084

⏏

To verify ␡
UnrealizedInvestmentGainsLosses

Unrealised investment gains (losses)
Unrealised investment gains (losses)

ނެރަލިޒޭރް އިނވެސްޓްމަންޓްގެ ގޭންސް (ލީސް)
To verify ␡
InvestmentsMarketValueIncrement

Investments, market value increment
Investments, market value increment

އިންވެސްޓްމެންޓްތައް، މާރކެޓް ވެލިއުއެއްގެ އަރަބިކު
To verify ␡
InvestmentsAtCost

Investments, at cost
Investments, at cost

ރައްކާތް ކުރަން، ކުޅި ކުރަން އަދަދީފްތެއް
To verify ␡
NewInvestmentMarketPrice

New Investment Market Price
New Investment Market Price

އައުން އެކް ދުވސްލުގެ ދާއިރާ ކަންކުރުން ދާ ޗިޔަން އައުން އެކް ދުވސްލުގެ ދާއިރާ ކަންކުރަން ދާ
To verify ␡
InvestmentMarketPrices

Investment Market Prices
Investment Market Prices

އިނވެސްޓްމެންޓު މާރކަޓު ޕްރައިސަސް
To verify ␡
InvestmentMarketPrice

Investment Market Price
Investment Market Price

ތެދެއްކުރާ ރައްޔިތުން ރިހިސާ ވިޔަފަރޭ އަށްޯ.
To verify ␡
CurrentCost

Current cost
Current cost

މި ވަނަ ކޮސްޓް
To verify ␡
RecalculatedCost

Recalculated cost
Recalculated cost

އައުންނައަ ހަފިފައިވާ ކޮލް ހިޖުހާ
To verify ␡
CurrentValue

Current value
Current value

މައުރަފު ބައިތް
To verify ␡
RecalculatedValue

Recalculated value
Recalculated value

އައްޑައިގެ އިންކަގޮތު އިޖާބަ
To verify ␡
RevisedProfit

Revised profit
Revised profit

އައުނޑަގެ ރަށްމީހު ޙުޅުވި ވަތްވުން
To verify ␡
Calculation

Calculation
Calculation

ނުވަތަޣުކުރެޔޭ
To verify ␡
IncrementsOrDecrementsForThePeriod

Increments (decrements) for the period
Increments (decrements) for the period

މި ބައިވެހި ވެގެ މައްސަލަކަށް (ހުރި ލުބުކަށް)
To verify ␡
ClosingUnrealizedGainsLosses

Closing unrealized gains (losses)
Closing unrealized gains (losses)

ނުބައި ބައިފާ (ދާއިރާ) ލުންކޮށްފައިވާ ދައްކާތަކުގެ ނިމެނޭ ތަރުތުން
To verify ␡
OpeningUnrealizedGainsLosses

Opening unrealized gains (losses)
Opening unrealized gains (losses)

ފަހު ނުރުބައި މޭންފިޓް (ލޯސް) މަދުވެއްދޭނެ.
To verify ␡
RealizedGainsLosses

Realized gains (losses)
Realized gains (losses)

ރިއަލައިޒް ގޭންސް (ލޯސް)
To verify ␡
SettlementAmount

File Attachment: 🌄

Settlement amount
Settlement amount

ފިޔާރާތެއްގެ ލިސްޓު
To verify ␡
Vacuum

File Attachment: 🌄

Vacuum
Vacuum

Vacuum = ވެކިއުމް
To verify ␡
RealizedCurrencyGainsAndLosses

File Attachment: 🌄

Realized Currency Gains and Losses
Realized Currency Gains and Losses

ރީލައިޒްޑް ކަރަންސީ ގޭންސް އަދި ލޯސްސްތައް ކަންކުރަންވީ
To verify ␡
WebService

Web Service
Web Service

ވެބް ސާވިސް

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…