Manager.io/Manager

Filter Segments…

🔁

fr - French

Want to see Manager in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,124

Completed

Unproofread

618

Untranslated

To verify

496

⏏

HideItemNameOnPrintedDocuments

Hide item name on printed documents
Hide item name on printed documents

Masquer le nom de l'élément sur les documents imprimés
Autofill

Autofill
Autofill

Remplir automatiquement
Hide

Hide
Hide

Cacher
ShowTaxAmountColumn

Show tax amount column
Show tax amount column

Afficher la colonne du montant des taxes
ObscureModeIsOnFinancialFiguresAreConcealed

Obscure mode is on. Financial figures are concealed.
Obscure mode is on. Financial figures are concealed.

Le mode confidentialité est activé. Les chiffres financiers sont cachés.
LineNumber

Line number
Line number

Numéro de ligne
Footers

Footers
Footers

Bas de page
NewFooter

New Footer
New Footer

Nouveau pied de page
ObsoleteFeatures

Obsolete Features
Obsolete Features

Fonctionnalités obsolètes
Currencies

Currencies
Currencies

Devises
RecurringTransactions

Recurring Transactions
Recurring Transactions

Transactions récurrentes
To verify ␡
CanHavePendingTransactions

Can have pending transactions
Can have pending transactions

Peut avoir des transactions en attente
InternalPdfGenerator

Internal PDF generator
Internal PDF generator

Générateur de PDF interne
Enabled

Enabled
Enabled

Activé
Troubleshooting

Troubleshooting
Troubleshooting

Résolution des problèmes
To verify ␡
TaxAmounts

Tax Amounts
Tax Amounts

Montants d'impôts
To verify ␡
NetAmounts

Net Amounts
Net Amounts

Montants nets
To verify ␡
NumberCustomFields

Number Custom Fields
Number Custom Fields

Champs personnalisés de numéro
To verify ␡
TextCustomFields

Text Custom Fields
Text Custom Fields

Champs personnalisés de texte
To verify ␡
DateCustomFields

Date Custom Fields
Date Custom Fields

Champs personnalisés de date

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…