Manager.io/Manager

Filter Segments…

🔁

fr - French

Want to see Manager in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,127

Completed

Unproofread

615

Untranslated

To verify

512

⏏

To verify ␡
Title

Title
Title

Titre
To verify ␡
AddComparativeColumn

Name of button which allows to extend selected reports with comparative columns

Add comparative column
Add comparative column

Ajouter une colonne comparative
To verify ␡
Inflows

aka Cash inflows

Inflows
Inflows

Entrées de fonds
To verify ␡
Outflows

aka Cash outflows

Outflows
Outflows

Sorties de fonds
To verify ␡
NetIncreaseOrDecreaseInCashHeld

Net increase (decrease) in cash held
Net increase (decrease) in cash held

Augmentation (diminution) nette de l'encaisse
To verify ␡
CashAtTheBeginningOfThePeriod

Cash at the beginning of the period
Cash at the beginning of the period

Encaisse au début de la période
To verify ␡
CashAtTheEndOfThePeriod

Cash at the end of the period
Cash at the end of the period

Encaisse à la fin de la période
To verify ␡
AccountCodes

Show account codes
Show account codes

Afficher les codes de compte
To verify ␡
SalesOrders

Sales Orders
Sales Orders

Commandes clients
To verify ␡
SalesOrder

Sales Order
Sales Order

Commande client
To verify ␡
NewSalesOrder

New Sales Order
New Sales Order

Nouvelle commande client
To verify ␡
Emails

Emails
Emails

Courriels
To verify ␡
StartDate

Business start date

Start Date
Start Date

Date de début
To verify ␡
BaseCurrency

Primary currency of business

Base Currency
Base Currency

Devise par défaut
To verify ␡
ExchangeRates

Currency Exchange Rates

Exchange Rates
Exchange Rates

Taux de change
To verify ␡
CurrencyGainsLosses

Foreign exchange gains (losses)
Foreign exchange gains (losses)

Gains (pertes) de conversion de devises
To verify ␡
InventoryQuantitySummary

Name of report

Inventory Quantity Summary
Inventory Quantity Summary

Mouvement d'inventaire en nombre
To verify ␡
InventoryValueSummary

Name of report

Inventory Value Summary
Inventory Value Summary

Mouvement d'inventaire en valeur
To verify ␡
WagesAndSalaries

General ledger account

Wages & salaries
Wages & salaries

Paies et salaires
To verify ␡
PayrollLiabilities

General ledger account

Payroll liabilities
Payroll liabilities

Montants dûs sur les salaires

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…