Manager.io/Manager

Filter Segments…

🔁

ja - Japanese

Want to see Manager in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,119

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

1,080

⏏

To verify ␡
Lines

Lines
Lines

ライン
To verify ␡
InvestmentSummary

Investment Summary
Investment Summary

投資の概要
To verify ␡
IsAfter

is after
is after

の後に
To verify ␡
IsBefore

is before
is before

の前にある
To verify ␡
AdvancedSearch

Advanced Search
Advanced Search

詳細検索
To verify ␡
IsOnOrAfter

is on or after
is on or after

があるか、それ以降
To verify ␡
IsBeforeOrOn

is before or on
is before or on

以前または上にある
To verify ␡
CalculatedRealizedGain

Calculated Realized Gain
Calculated Realized Gain

計算された実現利益
To verify ␡
RealizedGain

Realized Gain
Realized Gain

実現利益
To verify ␡
NewInvestmentRevaluation

New Investment Revaluation
New Investment Revaluation

新たな投資の再評価
To verify ␡
InvestmentRevaluation

Investment Revaluation
Investment Revaluation

投資再評価
To verify ␡
InvestmentRevaluations

Investment Revaluations
Investment Revaluations

投資再評価
To verify ␡
InvestmentRevaluationWorksheet

Investment Revaluation Worksheet
Investment Revaluation Worksheet

投資再評価ワークシート
To verify ␡
AccountedRealizedGain

Accounted Realized Gain
Accounted Realized Gain

会計計上実現利益
To verify ␡
Journal

Journal
Journal

ジャーナル
To verify ␡
UnaccountedRealizedGain

Unaccounted Realized Gain
Unaccounted Realized Gain

計上されていない実現利益
To verify ␡
TransactionJournal

Transaction Journal
Transaction Journal

取引ジャーナル
To verify ␡
NewInventoryRevaluation

New Inventory Revaluation
New Inventory Revaluation

新しい在庫の再評価
To verify ␡
InventoryRevaluations

Inventory Revaluations
Inventory Revaluations

在庫再評価
To verify ␡
InventoryRevaluation

Inventory Revaluation
Inventory Revaluation

在庫再評価

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…