Manager.io/Manager

Filter Segments…

🔁

ja - Japanese

Want to see Manager in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,122

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

1,080

⏏

To verify ␡
GainLoss

Gain / Loss
Gain / Loss

利益 / 損失
To verify ␡
GeneralLedgerAccount

General Ledger Account
General Ledger Account

総勘定元帳のアカウント
To verify ␡
Required

Required
Required

必要
To verify ␡
InsufficientQty

Insufficient Qty
Insufficient Qty

不足数量
To verify ␡
Alias

Alias
Alias

エイリアス
To verify ␡
TaxableSale

Taxable Sale
Taxable Sale

課税販売
To verify ␡
TaxablePurchase

Taxable Purchase
Taxable Purchase

課税対象の購入
To verify ␡
Complete

Completed
Completed

完了
To verify ␡
ProductionInProgress

Production in progress
Production in progress

生産進行中
To verify ␡
TheFormCannotBeDeleted

The form cannot be deleted because it is referenced in the following transactions
The form cannot be deleted because it is referenced in the following transactions

このフォームは、以下のトランザクションで参照されているため、削除できません
To verify ␡
ForeignExchangeRevaluation

Foreign Exchange Revaluation
Foreign Exchange Revaluation

外国為替の再評価
To verify ␡
BatchOperation

Batch Operation
Batch Operation

バッチ処理
To verify ␡
Action

Action
Action

アクション
To verify ␡
Country

Country
Country

国
To verify ␡
Content

Content
Content

コンテンツ
To verify ␡
CustomTemplate

Custom template
Custom template

カスタムテンプレート
To verify ␡
Timestamp

Timestamp
Timestamp

タイムスタンプ
To verify ␡
AdjustedClosingBalanceAsPerBank

Adjusted closing balance as per bank statement
Adjusted closing balance as per bank statement

銀行の明細書に基づいた調整済みの締め出し残高
To verify ␡
PendingDeposit

Pending deposit
Pending deposit

保留中の預金
To verify ␡
PendingWithdrawal

Pending withdrawal
Pending withdrawal

保留中の引き出し

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…