Manager.io/Manager

Filter Segments…

🔁

ja - Japanese

Want to see Manager in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,124

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

1,083

⏏

To verify ␡
EditColumns

Edit columns
Edit columns

列の編集
To verify ␡
ShowItemImages

Show item images
Show item images

アイテムの画像を表示する
To verify ␡
LastBankReconciliation

Last Bank Reconciliation
Last Bank Reconciliation

最後の銀行調整
To verify ␡
OrderAmount

Order Amount
Order Amount

注文金額
To verify ␡
InvoiceAmount

Invoice Amount
Invoice Amount

請求額
To verify ␡
DeliveryStatus

Delivery Status
Delivery Status

配送ステータス
To verify ␡
InvoiceStatus

Invoice Status
Invoice Status

請求書のステータス
To verify ␡
Received

Received
Received

受け取りました
To verify ␡
PartiallyReceived

Partially Received
Partially Received

一部受け取りました
To verify ␡
Overdelivered

Overdelivered
Overdelivered

過剰納品
To verify ␡
OverReceived

Over Received
Over Received

過剰に受け取った
To verify ␡
DaysOverdue

Days overdue
Days overdue

期限超過日数
To verify ␡
DaysToDueDate

Days to Due Date
Days to Due Date

支払い期限までの日数
To verify ␡
ComingDue

Coming due
Coming due

期限が近づいている
To verify ␡
MergeTags

Merge tags
Merge tags

タグをマージする
To verify ␡
Lines

Lines
Lines

ライン
To verify ␡
InvestmentSummary

Investment Summary
Investment Summary

投資の概要
To verify ␡
IsAfter

is after
is after

の後に
To verify ␡
IsBefore

is before
is before

の前にある
To verify ␡
AdvancedSearch

Advanced Search
Advanced Search

詳細検索

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…