Manager.io/Manager

Filter Segments…

🔁

nb - Norwegian Bokmål

Want to see Manager in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,150

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

1,119

⏏

To verify ␡
NewCustomInventoryLocation

New Custom Inventory Location
New Custom Inventory Location

Ny tilpasset lagerlokasjon
To verify ␡
CustomInventoryLocation

Custom Inventory Location
Custom Inventory Location

Egendefinert lagerlokasjon
To verify ␡
WeightedAverageCost

Weighted average cost
Weighted average cost

Vektet gjennomsnittskostnad
To verify ␡
FirstInFirstOut

First in, first out
First in, first out

Først inn, først ut
To verify ␡
ValuationMethod

Valuation method
Valuation method

Vurderingsmetode
To verify ␡
InventoryCostCorrection

Inventory Cost Correction
Inventory Cost Correction

Korreksjon av varekostnader
To verify ␡
InventoryCostingCalculationWorksheet

Inventory Costing Calculation Worksheet
Inventory Costing Calculation Worksheet

Regneark for beregning av lagerkostnader
To verify ␡
NegativeInventoryClearing

Negative inventory clearing
Negative inventory clearing

Negativ varelageravstemming
To verify ␡
LockedForManualEditing

Locked for manual editing
Locked for manual editing

Låst for manuell redigering
To verify ␡
Storage

Storage
Storage

Lagring
To verify ␡
CancelBackup

Cancel Backup
Cancel Backup

Avbryt sikkerhetskopiering
To verify ␡
InDatabase

In Database
In Database

"I databasen"
To verify ␡
InCloud

In Cloud
In Cloud

I skyen
Playground

Playground
Playground
To verify ␡
ExcludeFromCopyingOrCloning

Exclude from copying or cloning
Exclude from copying or cloning

Ekskluder fra kopiering eller kloning
To verify ␡
ImageCustomFields

Image Custom Fields
Image Custom Fields

Tilpassede bilde felt
To verify ␡
ApplyChanges

Apply Changes
Apply Changes

Bruk endringer
To verify ␡
RestoreBusiness

Restore Business
Restore Business

Gjenopprett virksomhet
To verify ␡
BusinessCanBePermanentlyDeletedAfter30DaysOnly

For security reasons, a business can be permanently deleted only if it was removed more than 30 days ago.
For security reasons, a business can be permanently deleted only if it was removed more than 30 days ago.

Av sikkerhetsmessige årsaker kan en bedrift slettes permanent bare hvis den ble fjernet for mer enn 30 dager siden.
To verify ␡
RemovedBusinesses

Removed Businesses
Removed Businesses

Fjernede bedrifter

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…