Manager.io/Manager

Filter Segments…

🔁

nb - Norwegian Bokmål

Want to see Manager in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,122

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

1,087

⏏

Why are these segments to verify?

To verify ␡
Backup

Backup
Backup

Sikkerhetskopi
To verify ␡
Transaction

Transaction
Transaction

Transaksjon
To verify ␡
BankReconciliation

Bank Reconciliation
Bank Reconciliation

Bankavstemmning
To verify ␡
ClosingBalanceAsPerBankStatement

{0} = bank account; {1} = date

What was the closing balance of {0} as at {1} as per bank statement?
What was the closing balance of {0} as at {1} as per bank statement?

Hva var den utgående balanse av {0} pr. {1} pr. kontoutskrift ?
To verify ␡
Empty

nothing to show

Empty
Empty

Tom
To verify ␡
Undo

Undo
Undo

Angre
To verify ␡
HiddenRowsCount

{0} = number / {1} = search term

{0} rows hidden because they do not contain {1}
{0} rows hidden because they do not contain {1}

{0} rader skjult fordi de ikke inneholder {1}
To verify ␡
NewCreditNote

New Credit Note
New Credit Note

Nytt kredittnotat
To verify ␡
OrderNumber

Order number
Order number

Ordrenummer
To verify ␡
NewExpenseClaim

New Expense Claim
New Expense Claim

Nytt refusjonskrav
To verify ␡
Clone

"Clone" action button

Clone
Clone

Klone
To verify ␡
SalesQuote

Sales Quote
Sales Quote

Pristilbud
To verify ␡
BusinessDetails

Business Details
Business Details

Firma Detaljer
To verify ␡
EmailSettings

Email Settings
Email Settings

Epost Instillinger
To verify ␡
Port

TCP/IP port

Port
Port

Port
To verify ␡
GeneralLedgerTransactions

General Ledger Transactions
General Ledger Transactions

Hovedbok Transaksjoner
To verify ␡
Footer

Footer
Footer

Bunntekst
To verify ␡
Quote

Quote
Quote

Tilbud
To verify ␡
NewReport

New Report
New Report

Ny Rapport
To verify ␡
Overdue

Overdue
Overdue

Forfalt

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…