Manager.io/Manager

Filter Segments…

🔁

ro - Romanian

Want to see Manager in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,122

Completed

Unproofread

228

Untranslated

To verify

887

⏏

To verify ␡
BankReconciliationStatement

Bank Reconciliation Statement
Bank Reconciliation Statement

Extras reconciliere cont bancar
To verify ␡
ClosingBalanceAsPerBank

Closing balance as per bank statement
Closing balance as per bank statement

Sold final conform extrasului bancar
To verify ␡
ClosingBalanceAsPerBalanceSheet

Closing balance as per balance sheet
Closing balance as per balance sheet

Sold final conform balanței
To verify ␡
CostOfSales

Cost of sales
Cost of sales

Costul producției/vânzărilor
To verify ␡
Automatic

Automatic
Automatic

Automat
To verify ␡
NotReconciled

In the context of "Bank Reconciliation"

Not reconciled
Not reconciled

Nu s-a reconciliat
To verify ␡
EmailSendingFormat

Email sending format
Email sending format

Format transmitere e-mail
To verify ␡
Add

Synonym of "Plus". Used on bank reconciliation statement in "Add: Pending deposits"

Add
Add

Adaugă
To verify ␡
FromDate

From
From

De la data de
To verify ␡
ToDate

To
To

Până la data de
To verify ␡
Merge

Merge
Merge

Unește
To verify ␡
Transfer

Transfer
Transfer

Transferă
To verify ␡
ControlAccount

Control account
Control account

Cont de control
To verify ␡
CashAndCashEquivalents

Cash & cash equivalents
Cash & cash equivalents

Numerar și asimilate
To verify ␡
NonInventoryItem

Non-inventory Item
Non-inventory Item

Articol din afara stocului
To verify ␡
NonInventoryItems

Non-inventory Items
Non-inventory Items

Articole din afara stocului
To verify ␡
NewNonInventoryItem

New Non-inventory Item
New Non-inventory Item

Articol din afara stocului nou
To verify ␡
NoPendingDepositsAsAt

No pending deposits as at {0}
No pending deposits as at {0}

Nu sunt înregistrate depozite la data de {0}
To verify ␡
NoPendingWithdrawalsAsAt

No pending withdrawals as at {0}
No pending withdrawals as at {0}

Nu sunt retrageri înregistrate la data de {0}
To verify ␡
Pending

Pending
Pending

În așteptare

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…