Manager.io/Manager

Filter Segments…

🔁

si - Sinhala

Want to see Manager in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,122

Completed

Unproofread

242

Untranslated

To verify

873

⏏

To verify ␡
Repairs_and_maintenance

Repairs and maintenance
Repairs and maintenance

අලුත්වැඩියා හා නඩත්තු කටයුතු
To verify ␡
Next

navigation button

Next
Next

ඊළඟ
To verify ␡
Subject

Email subject

Subject
Subject

විෂය
To verify ␡
MessageBody

Message body part of email

Message body
Message body

ලිපිය
Item

e.g. Sales Invoice Item

Item
Item

අයිතමය
To verify ␡
UnitPrice

Unit price
Unit price

ඒකකයක මිල
To verify ␡
Qty

"Quantity" abbreviated

Qty
Qty

ප්‍රමාණය
To verify ␡
Bank_account

Bank account
Bank account

බැංකු ගිණුම
To verify ␡
Email

Send email

Email
Email

විද්‍යුත් තැපෑල
To verify ␡
Summary

Summary
Summary

සාරාංශය
SalesQuotes

Estimates

Sales Quotes
Sales Quotes

මිල කියුම්
To verify ␡
Error

e.g. "Software error"

Error
Error

දෝෂය
Upgrade_necessary

It appears you are trying to open a file which has been already accessed by newer version of Manager. Upgrade to the latest version of Manager and try to open this file again.
It appears you are trying to open a file which has been already accessed by newer version of Manager. Upgrade to the latest version of Manager and try to open this file again.

ඔබ දැනටමත් නව පිටපතකින් විවෘතව ඇති ගොනුවක් විවෘත කිරීමට උත්සාහ කරන බව පෙනේ. නවතම පිටපත/අනුවාදය සඳහා වැඩිදියුණු කිරී‌මෙන් පසුව නැවතත් මෙම ගොනුව විවෘත කිරීමට උත්සාහ කරන්න
To verify ␡
Are_you_sure

Confirmation alert before dangerous operation

Are you sure?
Are you sure?

ඔබට විශ්වාසද?
To verify ␡
Payee

e.g. "Who was paid"

Payee
Payee

ලබන්නා
To verify ␡
ExpenseClaimsPayer

Payer is someone who pays to the payee

Payer
Payer

ගෙවන්නා
Less

Synonym of "Minus" or "Deduct". Used on Summary page and financial reports as "Less Expenses" or "Less Liabilities"

Less
Less

අඩුකිිරීම්
Net_profit

Net profit
Net profit

ශුද්ධ ලාභය
Net_loss

Net loss
Net loss

ශුද්ධ අලාභය
To verify ␡
TaxAudit

Tax Audit
Tax Audit

බදු විගණනය

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…