Manager.io/Manager

Filter Segments…

🔁

sk - Slovak

Want to see Manager in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,124

Completed

1,053

Unproofread

Untranslated

To verify

⏏

FillInDataInYourSpreadsheetProgram

Fill in data in your spreadsheet program
Fill in data in your spreadsheet program

Vyplňte údaje vo vašom tabuľkovom programe
UpdateDataInYourSpreadsheetProgram

Update data in your spreadsheet program
Update data in your spreadsheet program

Aktualizujte dáta vo vašom tabuľkovom programe
NewEmployee

New Employee
New Employee

Nový Zamestnanec
NewPayslip

New Payslip
New Payslip

Nová Výplatná Páska
NewIntangibleAsset

New Intangible Asset
New Intangible Asset

Nový Nehmotný Majetok
UncategorizedTransactions

Uncategorized transactions
Uncategorized transactions

Nekategorizované transakcie
FindAndRecode

Find & recode
Find & recode

Nájsť a prekódovať
DoNotRecode

Do not recode
Do not recode

Neprekódovať
SummaryDescription

{0}, {1} = Date (e.g. 30/06/2015)

This summary is set to show balance sheet as at {1} and profit and loss statement for the period from {0} to {1}.
This summary is set to show balance sheet as at {1} and profit and loss statement for the period from {0} to {1}.

Toto zhrnutie je nastavené na zobrazenie rozvahy k {1} a výkaz o ziskoch a strate za obdobie od {0} do {1}.
TransactionWarning

{0} = Number of transactions (e.g. 3,565); {1} = Date (e.g. 30/06/2015)

There are {0} transactions dated after {1} therefore they are not accounted for in this view.
There are {0} transactions dated after {1} therefore they are not accounted for in this view.

{0} transakcí je dátovaných po {1} a preto nie sú započítané do tohto zobrazenia.
RecurringPayslip

Recurring Payslip
Recurring Payslip

Opakovaná Výplatná Páska
NewRecurringPayslip

New Recurring Payslip
New Recurring Payslip

Nová Opakovaná Výplatná Páska
RecurringPayslips

Recurring Payslips
Recurring Payslips

Opakujúce sa Výplatné Pásky
FreightIn

Definition: http://www.accountingcoach.com/terms/F/freight-in

Freight-in
Freight-in

Doprava
SendCopy

Send a copy of every email to this address
Send a copy of every email to this address

Poslať kópiu každého emailu na túto adresu
PageSize

Paper size (e.g. A4, Letter)

Paper size
Paper size

Veľkosť papiera
TestEmailSettings

Test email settings
Test email settings

Otestovať emailové nastavenia
TestMessage

Test Message
Test Message

Testovacia Správa
AddNonInventoryCostIntoProduction

Add non-inventory cost into production
Add non-inventory cost into production

Pridať do výroby neskladové náklady
QtyOnHand

Qty on hand
Qty on hand

Množstvo na sklade

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…