Manager.io/Manager

Filter Segments…

🔁

en - English

Want to see Manager in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,122

Completed

Unproofread

1,122

Untranslated

To verify

⏏

UncategorizedTransactions

Transazioni non categorizzate
Transazioni non categorizzate

Uncategorized transactions
FindAndRecode

Trova e riscrivi il codice
Trova e riscrivi il codice

Find & recode
DoNotRecode

Non riscrivere il codice
Non riscrivere il codice

Do not recode
SummaryDescription

{0}, {1} = Date (e.g. 30/06/2015)

Questo sommario mostra lo Stato Patrimoniale al {1} e il Conto Economico per il periodo dal {0} al {1}.
Questo sommario mostra lo Stato Patrimoniale al {1} e il Conto Economico per il periodo dal {0} al {1}.

This summary is set to show balance sheet as at {1} and profit and loss statement for the period from {0} to {1}.
TransactionWarning

{0} = Number of transactions (e.g. 3,565); {1} = Date (e.g. 30/06/2015)

Ci sono {0} registrazioni con data successiva al {1}, pertanto non sono considerate in questo sommario.
Ci sono {0} registrazioni con data successiva al {1}, pertanto non sono considerate in questo sommario.

There are {0} transactions dated after {1} therefore they are not accounted for in this view.
RecurringPayslip

Busta paga ricorrente
Busta paga ricorrente

Recurring Payslip
NewRecurringPayslip

Nuova Busta Paga Ricorrente
Nuova Busta Paga Ricorrente

New Recurring Payslip
RecurringPayslips

Buste paga ricorrenti
Buste paga ricorrenti

Recurring Payslips
FreightIn

Definition: http://www.accountingcoach.com/terms/F/freight-in

Spese di spedizione
Spese di spedizione

Freight-in
SendCopy

Invia una copia di ciascuna email a questo indirizzo
Invia una copia di ciascuna email a questo indirizzo

Send a copy of every email to this address
PageSize

Paper size (e.g. A4, Letter)

Dimensione foglio
Dimensione foglio

Paper size
TestEmailSettings

Testare le impostazioni email
Testare le impostazioni email

Test email settings
TestMessage

Messaggio di prova
Messaggio di prova

Test Message
AddNonInventoryCostIntoProduction

Aggiungi il costo non-inventario alla produzione
Aggiungi il costo non-inventario alla produzione

Add non-inventory cost into production
QtyOnHand

Quantità disponibile
Quantità disponibile

Qty on hand
ValueOnHand

Valore disponibile
Valore disponibile

Value on hand
ColumnName

Nome Colonna
Nome Colonna

Column name
AverageCost

Costo Medio
Costo Medio

Average cost
BankReconciliationStatement

Dichiarazione di riconciliazione bancaria
Dichiarazione di riconciliazione bancaria

Bank Reconciliation Statement
ClosingBalanceAsPerBank

Saldo finale secondo estratto conto bancario
Saldo finale secondo estratto conto bancario

Closing balance as per bank statement

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…