Manager.io/Manager
- 
マルチユーザーアクセスやその他の利点のために、クラウド版を試してみてください。
マルチユーザーアクセスやその他の利点のために、クラウド版を試してみてください。
Try cloud edition for multi-user access and other benefits. - 
もっと学ぶ
もっと学ぶ
Learn More - 
新規ユーザー
新規ユーザー
New User - 
ユーザーネーム
ユーザーネーム
Username - 
ユーザー
ユーザー
User - 
無効なユーザー名またはパスワードです。再度試してください。
無効なユーザー名またはパスワードです。再度試してください。
Invalid username or password. Please try again. - 
{1}ページ中 {0}ページ目
{1}ページ中 {0}ページ目
Page {0} of {1} - 
バックアップ
バックアップ
Backup - 
取引
取引
Transaction - 
バンク調整
バンク調整
Bank Reconciliation - 
{1}時点の{0}の銀行明細書による締め日残高はいくらでしたか?
{1}時点の{0}の銀行明細書による締め日残高はいくらでしたか?
What was the closing balance of {0} as at {1} as per bank statement? - 
終了残高
終了残高
Closing balances - 
一括更新
一括更新
Bulk Update - 
空
空
Empty - 
元に戻す
元に戻す
Undo - 
{0} 行は、それらが {1} を含まないため隠されています
{0} 行は、それらが {1} を含まないため隠されています
{0} rows hidden because they do not contain {1} - 
金額は税込みです
金額は税込みです
Amounts are tax inclusive - 
新しいクレジットノート
新しいクレジットノート
New Credit Note - 
注文番号
注文番号
Order number - 
新規経費請求
新規経費請求
New Expense Claim 
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy