Manager.io/Manager

Filter Segments…

🔁

en - English

Want to see Manager in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,124

Completed

Unproofread

1,124

Untranslated

To verify

⏏

NewCustomField

新規カスタムフィールド
新規カスタムフィールド

New Custom Field
Label

"Label" is the name of the field (textbox, dropdown etc.)

ラベル
ラベル

Label
CopyTo

コピー先
コピー先

Copy to
Contact

連絡先
連絡先

Contact
Refund

Used as noun

返金
返金

Refund
Code

コード
コード

Code
Drawings

http://www.investopedia.com/terms/d/drawing-account.asp

引き出し
引き出し

Drawings
FundsContributed

寄付された資金
寄付された資金

Funds contributed
ShareOfProfit

利益の分配
利益の分配

Share of profit
Group

グループ
グループ

Group
NewGroup

新しいグループ
新しいグループ

New Group
Title

タイトル
タイトル

Title
AddComparativeColumn

Name of button which allows to extend selected reports with comparative columns

比較列を追加する
比較列を追加する

Add comparative column
Inflows

aka Cash inflows

流入
流入

Inflows
Outflows

aka Cash outflows

アウトフロー
アウトフロー

Outflows
NetIncreaseOrDecreaseInCashHeld

保有現金の正味増加（減少）
保有現金の正味増加（減少）

Net increase (decrease) in cash held
CashAtTheBeginningOfThePeriod

期初の現金残高
期初の現金残高

Cash at the beginning of the period
CashAtTheEndOfThePeriod

期末の現金
期末の現金

Cash at the end of the period
AccountCodes

アカウントコードを表示する
アカウントコードを表示する

Show account codes
SalesOrders

販売注文
販売注文

Sales Orders

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…