Manager.io/Manager

Filter Segments…

🔁

en - English

Want to see Manager in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,122

Completed

Unproofread

1,122

Untranslated

To verify

⏏

FindAndRecode

Finn & rekodifiser
Finn & rekodifiser

Find & recode
DoNotRecode

Ikke rekodifiser
Ikke rekodifiser

Do not recode
SummaryDescription

{0}, {1} = Date (e.g. 30/06/2015)

Denne oppsummeringen er satt til å vise balansen per {1} og resultat og tap uttalelsen for perioden fra {0} til {1}.
Denne oppsummeringen er satt til å vise balansen per {1} og resultat og tap uttalelsen for perioden fra {0} til {1}.

This summary is set to show balance sheet as at {1} and profit and loss statement for the period from {0} to {1}.
TransactionWarning

{0} = Number of transactions (e.g. 3,565); {1} = Date (e.g. 30/06/2015)

Det er {0} transaksjoner datert etter {1}, derfor er de ikke tatt med i denne visningen.
Det er {0} transaksjoner datert etter {1}, derfor er de ikke tatt med i denne visningen.

There are {0} transactions dated after {1} therefore they are not accounted for in this view.
RecurringPayslip

Gjentagende Lønnsslipp
Gjentagende Lønnsslipp

Recurring Payslip
NewRecurringPayslip

Ny Gjentakende Lønnsslipp
Ny Gjentakende Lønnsslipp

New Recurring Payslip
RecurringPayslips

Gjentakende Lønnsslipper
Gjentakende Lønnsslipper

Recurring Payslips
FreightIn

Definition: http://www.accountingcoach.com/terms/F/freight-in

Frakt inn
Frakt inn

Freight-in
SendCopy

Send en kopi av hver e-post til denne adressen
Send en kopi av hver e-post til denne adressen

Send a copy of every email to this address
PageSize

Paper size (e.g. A4, Letter)

Papirstørrelse
Papirstørrelse

Paper size
TestEmailSettings

Test e-postinnstillinger
Test e-postinnstillinger

Test email settings
TestMessage

Testmelding
Testmelding

Test Message
AddNonInventoryCostIntoProduction

Legg til påfyllingskostnader
Legg til påfyllingskostnader

Add non-inventory cost into production
QtyOnHand

Tilgjengelig antall
Tilgjengelig antall

Qty on hand
ValueOnHand

Verdi på hånd
Verdi på hånd

Value on hand
ColumnName

Kolonnenavn
Kolonnenavn

Column name
AverageCost

Gjennomsnittlig kostnad
Gjennomsnittlig kostnad

Average cost
BankReconciliationStatement

Bankavstemmingsoversikt
Bankavstemmingsoversikt

Bank Reconciliation Statement
ClosingBalanceAsPerBank

Avsluttende saldo i henhold til bankutskrift
Avsluttende saldo i henhold til bankutskrift

Closing balance as per bank statement
ClosingBalanceAsPerBalanceSheet

Sluttsaldo i henhold til balanse
Sluttsaldo i henhold til balanse

Closing balance as per balance sheet

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…