Manager.io/Manager

Filter Segments…

🔁

en - English

Want to see Manager in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,122

Completed

Unproofread

1,122

Untranslated

To verify

⏏

FindAndRecode

Găsește și recodifică
Găsește și recodifică

Find & recode
DoNotRecode

Nu recodifica
Nu recodifica

Do not recode
SummaryDescription

{0}, {1} = Date (e.g. 30/06/2015)

Acest raport este setat pentru a arăta balanța la data de {1} și contul de profit și pierddere pentru perioada de la {0} la {1}.
Acest raport este setat pentru a arăta balanța la data de {1} și contul de profit și pierddere pentru perioada de la {0} la {1}.

This summary is set to show balance sheet as at {1} and profit and loss statement for the period from {0} to {1}.
TransactionWarning

{0} = Number of transactions (e.g. 3,565); {1} = Date (e.g. 30/06/2015)

Sunt înregistrate {0} tranzacții datate după data de {1} de aceea acestea nu au fost afișate în acest ecran.
Sunt înregistrate {0} tranzacții datate după data de {1} de aceea acestea nu au fost afișate în acest ecran.

There are {0} transactions dated after {1} therefore they are not accounted for in this view.
RecurringPayslip

Fluturaș de salariu recurent
Fluturaș de salariu recurent

Recurring Payslip
NewRecurringPayslip

Fluturaș de salariu recurent nou
Fluturaș de salariu recurent nou

New Recurring Payslip
RecurringPayslips

Fluturași de salariu recurenți
Fluturași de salariu recurenți

Recurring Payslips
FreightIn

Definition: http://www.accountingcoach.com/terms/F/freight-in

Cost livrare inclus
Cost livrare inclus

Freight-in
SendCopy

Transmite o copie a fiecărui e-mail la această adresă
Transmite o copie a fiecărui e-mail la această adresă

Send a copy of every email to this address
PageSize

Paper size (e.g. A4, Letter)

Dimensiunea paginii
Dimensiunea paginii

Paper size
TestEmailSettings

Testare setări e-mail
Testare setări e-mail

Test email settings
TestMessage

Mesaj de test
Mesaj de test

Test Message
AddNonInventoryCostIntoProduction

Adaugă cost suplimentar în producție
Adaugă cost suplimentar în producție

Add non-inventory cost into production
QtyOnHand

Stoc disponibil
Stoc disponibil

Qty on hand
ValueOnHand

Valoare disponibilă
Valoare disponibilă

Value on hand
ColumnName

Denumirea coloanei
Denumirea coloanei

Column name
AverageCost

Cost mediu
Cost mediu

Average cost
BankReconciliationStatement

Extras reconciliere cont bancar
Extras reconciliere cont bancar

Bank Reconciliation Statement
ClosingBalanceAsPerBank

Sold final conform extrasului bancar
Sold final conform extrasului bancar

Closing balance as per bank statement
ClosingBalanceAsPerBalanceSheet

Sold final conform balanței
Sold final conform balanței

Closing balance as per balance sheet

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…