Manager.io/Manager

Filter Segments…

🔁

af - Afrikaans

Want to see Manager in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,150

Completed

Unproofread

955

Untranslated

To verify

173

⏏

To verify ␡
MultiUserAccessNotAvailableInDesktopEdition

Ufikiaji wa watumiaji wengi haupatikani katika toleo la eneo-kazi.
Ufikiaji wa watumiaji wengi haupatikani katika toleo la eneo-kazi.

Multi-gebruiker toegang is nie beskikbaar in rekenaar uitgawe.
TryCloudEditionForMultiUserAccessAndOtherBenefits

Ili kutumia watumiaji wengi tumia toleo la maalum la mfumo wa kimtandao wa Manager - cloud edition na kupata faida nyingi zaidi ambazo hazipo kwenye mfumo usio wa kimtandao.
Ili kutumia watumiaji wengi tumia toleo la maalum la mfumo wa kimtandao wa Manager - cloud edition na kupata faida nyingi zaidi ambazo hazipo kwenye mfumo usio wa kimtandao.

Probeer die wolk uitgawe vir veelvuldige gebruiker toegang en ander voordele
LearnMore

Endelea kujifunza zaidi
Endelea kujifunza zaidi

Leer meer
NewUser

Mtumiaji mpya
Mtumiaji mpya

Nuwe Gebruiker
Username

Jina la Mtumiaji
Jina la Mtumiaji

Gebruikersnaam
User

Mtumiaji
Mtumiaji

Gebruiker
InvalidUsernameOrPassword

Umekosea jina la mtumiaji au neno la siri. Tafadhali rudia tena.
Umekosea jina la mtumiaji au neno la siri. Tafadhali rudia tena.

Verkeerde gebruikernaam of wagwoord. Probeer asseblief weer.
Page_XXX_of_XXX

Ukurasa na. {0} katika kurasa {1}
Ukurasa na. {0} katika kurasa {1}

Bladsy {0} van {1}
Backup

Hifadhi kumbukumbu
Hifadhi kumbukumbu

Rugsteun
Transaction

Muamala
Muamala

Transaksie
BankReconciliation

Malinganisho ya Benki
Malinganisho ya Benki

Bankrekonsiliasie
ClosingBalanceAsPerBankStatement

{0} = bank account; {1} = date

Salio ishia la {0} lilikuwa kiasi gani hadi kufikia tarehe {1} kwa mjibu wa taarifa ya benki?
Salio ishia la {0} lilikuwa kiasi gani hadi kufikia tarehe {1} kwa mjibu wa taarifa ya benki?

Wat was die sluitingsaldo van {0} soos op {1} volgens bankstaat?
ClosingBalances

Bakaa
Bakaa

Sluitingsaldo's
BulkUpdate

Maingizo ya miamala mingi kwa mkupuo
Maingizo ya miamala mingi kwa mkupuo

Grootmaat bywerking
Empty

nothing to show

Hakuna cha kuonesha
Hakuna cha kuonesha

Leeg
Undo

Ahirisha ulichofanya
Ahirisha ulichofanya

Herdoen
HiddenRowsCount

{0} = number / {1} = search term

Mihimili uraro {0} imefichwa kwa sababu haina {1}
Mihimili uraro {0} imefichwa kwa sababu haina {1}

{0} rye weggesteek omdat hulle nie {1} bevat
AmountsIncludeTax

Kiasi hicho kimehusisha kodi
Kiasi hicho kimehusisha kodi

Bedrae sluit belasting in
NewCreditNote

Hati mpya ya wadai
Hati mpya ya wadai

Nuwe Kredietnota
OrderNumber

Nambari ya agizo la bidhaa
Nambari ya agizo la bidhaa

Bestelnommer

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…