Manager.io/Manager

Filter Segments…

🔁

en - English

Want to see Manager in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,122

Completed

Unproofread

1,122

Untranslated

To verify

⏏

CopyDataFromSpreadsheatAndPasteBelow

Excel programınızdan veri kopyalayın ve aşağıdaki metin alanına yapıştırın
Excel programınızdan veri kopyalayın ve aşağıdaki metin alanına yapıştırın

Copy data from a spreadsheet and paste it into the text field below
FillInDataInYourSpreadsheetProgram

Veriyi Excel programınızda doldurun
Veriyi Excel programınızda doldurun

Fill in data in your spreadsheet program
UpdateDataInYourSpreadsheetProgram

Veriyi Excel programınızda güncelleyin
Veriyi Excel programınızda güncelleyin

Update data in your spreadsheet program
NewEmployee

Yeni Personel
Yeni Personel

New Employee
NewPayslip

Yeni Maaş Bordrosu
Yeni Maaş Bordrosu

New Payslip
NewIntangibleAsset

Yeni Maddi Olmayan Varlık
Yeni Maddi Olmayan Varlık

New Intangible Asset
UncategorizedTransactions

Kategorilenmemiş İşlemler
Kategorilenmemiş İşlemler

Uncategorized transactions
FindAndRecode

Bul ve yeniden kodla
Bul ve yeniden kodla

Find & recode
DoNotRecode

Yeniden kodlama!
Yeniden kodlama!

Do not recode
SummaryDescription

{0}, {1} = Date (e.g. 30/06/2015)

Bu özet {1} tarihli Bilanço ve {0} - {1} tarihleri arasındaki Kar-Zarar Tablosunu göstermek için hazırlanmıştır.
Bu özet {1} tarihli Bilanço ve {0} - {1} tarihleri arasındaki Kar-Zarar Tablosunu göstermek için hazırlanmıştır.

This summary is set to show balance sheet as at {1} and profit and loss statement for the period from {0} to {1}.
TransactionWarning

{0} = Number of transactions (e.g. 3,565); {1} = Date (e.g. 30/06/2015)

{1} tarihinden sonra {0} adet işlem bulunmaktadır. Bu nedenle bu görünümde hesaplanmamıştır.
{1} tarihinden sonra {0} adet işlem bulunmaktadır. Bu nedenle bu görünümde hesaplanmamıştır.

There are {0} transactions dated after {1} therefore they are not accounted for in this view.
RecurringPayslip

Yinelenen Maaş Bordrosu
Yinelenen Maaş Bordrosu

Recurring Payslip
NewRecurringPayslip

Yeni Yinelenen Maaş Bordrosu
Yeni Yinelenen Maaş Bordrosu

New Recurring Payslip
RecurringPayslips

Yinelenen Maaş Bordroları
Yinelenen Maaş Bordroları

Recurring Payslips
FreightIn

Definition: http://www.accountingcoach.com/terms/F/freight-in

Nakliye bedeli
Nakliye bedeli

Freight-in
SendCopy

Bu adresteki her e-postaya kopya gönder
Bu adresteki her e-postaya kopya gönder

Send a copy of every email to this address
PageSize

Paper size (e.g. A4, Letter)

Sayfa Boyu
Sayfa Boyu

Paper size
TestEmailSettings

Test e-posta ayarları
Test e-posta ayarları

Test email settings
TestMessage

Test Mesajı
Test Mesajı

Test Message
AddNonInventoryCostIntoProduction

Ürüne Stok Dışı Maliyet Ekle
Ürüne Stok Dışı Maliyet Ekle

Add non-inventory cost into production

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…