Diaspora/Diaspora
-
%{actors} أشاروا إليك في مشاركة محذوفة. %{actors} أشار إليك في مشاركة محذوفة. %{actors} أشارا إليك في مشاركة محذوفة. %{actors} أشاروا إليك في مشاركة محذوفة. %{actors} أشار إليك في مشاركة محذوفة. %{actors} أشاروا إليك في مشاركة محذوفة. zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} أشار إليك في مشاركة محذوفة.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} أشار إليك في مشاركة محذوفة.
twoThis plural form is used for numbers like: 2%{actors} أشارا إليك في مشاركة محذوفة.
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 100 in 3..10%{actors} أشاروا إليك في مشاركة محذوفة.
manyThis plural form is used for numbers like: n mod 100 in 11..99%{actors} أشاروا إليك في مشاركة محذوفة.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} أشاروا إليك في مشاركة محذوفة.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} M3N710N3D U 1N 4 D3L373D P057.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} M3N710N3D U 1N 4 D3L373D P057.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} M3N710N3D U 1N 4 D3L373D P057.
-
تنبيهات
تنبيهات
N071F1C4710N5 -
تحديد الكل كمقروء
تحديد الكل كمقروء
M4RK 4LL 45 R34D -
و %{count} آخرون و آخر و %{count} آخران و %{count} آخرون و لا أحد و %{count} آخرون zeroThis plural form is used for numbers like: 0و لا أحد
oneThis plural form is used for numbers like: 1و آخر
twoThis plural form is used for numbers like: 2و %{count} آخران
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 100 in 3..10و %{count} آخرون
manyThis plural form is used for numbers like: n mod 100 in 11..99و %{count} آخرون
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseو %{count} آخرون
zeroThis plural form is used for numbers like: 04ND N0B0DY 3l53
oneThis plural form is used for numbers like: 14ND 0N3 M0R3
otherThis plural form is used for numbers like: everything else4ND %{count} 07H3R5
-
و
و
4ND -
مشاركة.
مشاركة.
4 P057! -
أُرسِلَت هذه الرسالة بواسطة %{pod_name}. إذا أردت إيقاف مثل هذه الرسالة،
أُرسِلَت هذه الرسالة بواسطة %{pod_name} . إذا أردت إيقاف مثل هذه الرسالة،
7H15 M41L W45 53N7 BY D*! 1F U W0ULD L1K3 2 510P G3771NG M41L5 L1K3 7H15, -
اضغط هنا
اضغط هنا
CL1CK H3R3 -
مرحبا %{name}!
مرحبا %{name}!
H3LL0 %{name}! -
شكرا,
شكرا,
7HX, -
لتعديل إعدادات التنبيهات خاصتك
لتعديل إعدادات التنبيهات خاصتك
2 CH4NG3 Y0UR N071F1C4710N 53771NG5 -
رسالة بخصوص حسابك:
رسالة بخصوص حسابك:
4 M3554G3 4B0U7 Y0UR D* 4CC0UN7: -
إدارة دياسبرا
إدارة دياسبرا
Y0UR D* 4DM1M -
%{name} بدأ المشاركة معك بدياسبرا
%{name} بدأ المشاركة معك بدياسبرا
%{name} 574R73D 5H4R1NG W17H U 0N D*! -
بدأ المشاركة معك!
بدأ المشاركة معك!
H45 574R73D 5H4R1NG W17H U! -
عرض ملف %{name} الشخصي
عرض ملف %{name} الشخصي
V13W %{name}'s PR0F1L3 -
رُد أو اعرض مشاركة %{name} >
رُد أو اعرض مشاركة %{name} >
R3PLY 0R V13W %{name}'s 5P4M > -
%{name} قام بذكرك في دياسبرا
%{name} قام بذكرك في دياسبرا
%{name} H45 M3N710N3D U 0N D*! -
رُد أو اعرض هذه المحادثة >
رُد أو اعرض هذه المحادثة >
R3PLY 2 0R V13W 7H15 C0NV3R54710N > -
%{name} أعجبته مشاركتك.
%{name} أعجبته مشاركتك.
%{name} JU57<3 Y0UR 5P4M!