Diaspora/Diaspora
-
%{count} مشاركات مشاركة واحدة مشاركتان %{count} مشاركة بدون مشاركات %{count} مشاركة zeroThis plural form is used for numbers like: 0بدون مشاركات
oneThis plural form is used for numbers like: 1مشاركة واحدة
twoThis plural form is used for numbers like: 2مشاركتان
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 100 in 3..10 %{count} مشاركات
manyThis plural form is used for numbers like: n mod 100 in 11..99 %{count} مشاركة
otherThis plural form is used for numbers like: everything else %{count} مشاركة
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} posts
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} post
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} posts
-
%{count} تعليقات %{count} تعليق %{count} تعليقين %{count} تعليقات %{count} تعليق %{count} تعليقات zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} تعليق
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} تعليق
twoThis plural form is used for numbers like: 2%{count} تعليقين
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 100 in 3..10%{count} تعليقات
manyThis plural form is used for numbers like: n mod 100 in 11..99%{count} تعليقات
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} تعليقات
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} comments
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} comment
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} comments
-
%{count} نشور نشر واحد نشران %{count} نشرا لم يُنشر %{count} نشر zeroThis plural form is used for numbers like: 0لم يُنشر
oneThis plural form is used for numbers like: 1نشر واحد
twoThis plural form is used for numbers like: 2نشران
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 100 in 3..10 %{count} نشور
manyThis plural form is used for numbers like: n mod 100 in 11..99 %{count} نشرا
otherThis plural form is used for numbers like: everything else %{count} نشر
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} shares
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} share
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} shares
-
%{count} مستخدمون %{count} مستخدم %{count} مستخدم %{count} مستخدمون %{count} مستخدم %{count} مستخدمون zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} مستخدم
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} مستخدم
twoThis plural form is used for numbers like: 2%{count} مستخدم
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 100 in 3..10%{count} مستخدمون
manyThis plural form is used for numbers like: n mod 100 in 11..99%{count} مستخدمون
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} مستخدمون
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} users
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} user
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} users
-
The current segment is averaging %{post_yest} posts per user, from %{post_day}
-
50 وسما الأكثر تداولا
50 وسما الأكثر تداولا
50 most popular tags -
Tag name: %{name_tag} Count: %{count_tag}
-
شارك هذه الوصلة عبر البريد الإلكترونيّ، أو المدوّنات أو الشّبكات الاجتماعيّة!
شارك هذه الوصلة عبر البريد الإلكترونيّ، أو المدوّنات أو الشّبكات الاجتماعيّة!
Share this link via email, blog, or social networks! -
افعل شيئا
افعل شيئا
Make something -
تاريخ الخادوم الحاليّ هو %{date}
تاريخ الخادوم الحاليّ هو %{date}
Current server date is %{date} -
عدد المستخدمين الجدد لهذا الأسبوع: %{count} عدد المستخدمين الجدد لهذا الأسبوع: واحد عدد المستخدمين الجدد لهذا الأسبوع: اثنان عدد المستخدمين الجدد لهذا الأسبوع: %{count} عدد المستخدمين الجدد لهذا الأسبوع: صفر عدد المستخدمين الجدد لهذا الأسبوع: %{count} zeroThis plural form is used for numbers like: 0عدد المستخدمين الجدد لهذا الأسبوع: صفر
oneThis plural form is used for numbers like: 1عدد المستخدمين الجدد لهذا الأسبوع: واحد
twoThis plural form is used for numbers like: 2عدد المستخدمين الجدد لهذا الأسبوع: اثنان
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 100 in 3..10عدد المستخدمين الجدد لهذا الأسبوع: %{count}
manyThis plural form is used for numbers like: n mod 100 in 11..99عدد المستخدمين الجدد لهذا الأسبوع: %{count}
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseعدد المستخدمين الجدد لهذا الأسبوع: %{count}
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Number of new users this week: none
oneThis plural form is used for numbers like: 1Number of new users this week: %{count}
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseNumber of new users this week: %{count}
-
نزّل حزمة الشِّفرة المصدريّة
نزّل حزمة الشِّفرة المصدريّة
Download the source code package -
تأكيد كلمة المرور
تأكيد كلمة المرور
Password confirmation -
أدخل بريدا واحد على الأقل
أدخل بريدا واحد على الأقل
Please enter at least one email address. -
أُرسلت الدعوة الى %{emails}
أُرسلت الدعوة الى %{emails}
Invitations have already been sent to: %{emails} -
واجهة مشكلة؟
واجهة مشكلة؟
Got a problem? -
اتصل بمدير الخادم
اتصل بمدير الخادم
Contact the administrator of your pod! -
بريد مدير الخادم
بريد مدير الخادم
Podmin email -
اقترح عضوا
اقترح عضوا
Suggest a member -
Sidekiq monitor