Diaspora/Diaspora
-
هذه هى ساحة مشاركاتك. هيا قدم نفسك.
هذه هى ساحة مشاركاتك. هيا قدم نفسك.
This is your stream. Jump in and introduce yourself. -
مرحبا بالمستخدمين الجدد
مرحبا بالمستخدمين الجدد
Welcome new users -
تابِع %{link} ورحب بالمُستخدمين الجدد لدياسبرا !
تابِع %{link} ورحب بالمُستخدمين الجدد لدياسبرا !
Follow %{link} and welcome new users to diaspora*! -
تعلم المزيد
تعلم المزيد
Learn more -
هل تحتاج إلى مساعدة ؟
هل تحتاج إلى مساعدة ؟
Need help? -
مجتمع دياسبرا متأهب للمساعدة
مجتمع دياسبرا متأهب للمساعدة
The diaspora* community is here! -
هل:
هل:
Do you: -
... تملك %{link}?
... تملك %{link}?
... have a %{link}? -
سؤال
سؤال
question -
... وجدت %{link}?
... وجدت %{link}?
... find a %{link}? -
#bug
#bug
bug -
... تملك %{link} اقتراحا؟
... تملك %{link} اقتراحا؟
... have a %{link} suggestion? -
ميزة
ميزة
feature -
صل حسابك بالخدمات
صل حسابك بالخدمات
Connect services -
يمكنك توصيل حساب ديسبورا الخاص بك بالخدمات الآتية:
يمكنك توصيل حساب ديسبورا الخاص بك بالخدمات الآتية:
You can connect the following services to diaspora*: -
إبقَ على اطلاع
إبقَ على اطلاع
Stay updated -
ساحة المشاركات مَمْلُوءٌ بمشاركات متراسليك و الوسوم التي تتابع وبعض أعضاء المجتمع المبدعين.
ساحة المشاركات مَمْلُوءٌ بمشاركات متراسليك و الوسوم التي تتابع وبعض أعضاء المجتمع المبدعين.
Your main stream is populated with all of your contacts, tags you follow, and posts from some creative members of the community. -
حُذِفَ العضو من الفئة بنجاح
حُذِفَ العضو من الفئة بنجاح
Successfully removed person from aspect. -
فشل في حذف عضو من الفئة
فشل في حذف عضو من الفئة
Failed to remove person from aspect. -
تعذَّر إيجاد العضو المحدد في هذه الفئة
تعذَّر إيجاد العضو المحدد في هذه الفئة
Could not find the selected person in that aspect.
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy