Diaspora/Diaspora
-
код
код
Code -
Благодарение на DIASPORA*
Благодарение на DIASPORA*
Powered by diaspora* -
какво ново?
какво ново?
What’s new? -
Публична емисия от Diaspora за %{name}
Публична емисия от Diaspora за %{name}
Public diaspora* feed for %{name} -
Нагоре
Нагоре
Back to top -
%{actors} започна да споделя с Вас. %{actors} започна да споделя с Вас. %{actors} започнаха да споделят с Вас. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} започна да споделя с Вас.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} започна да споделя с Вас.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} започнаха да споделят с Вас.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} started sharing with you.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} started sharing with you.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} started sharing with you.
-
%{actors} Ви изпрати съобщение. %{actors} Ви изпратиха съобщение. %{actors} Ви изпратиха съобщение. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} Ви изпратиха съобщение.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} Ви изпрати съобщение.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} Ви изпратиха съобщение.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} sent you a message.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} sent you a message.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} sent you a message.
-
%{actors} коментираха ваша %{post_link}. %{actors} коментира ваша %{post_link}. %{actors} коментираха ваша %{post_link}. %{actors} коментираха ваша %{post_link}. %{actors} коментира ваша %{post_link}. %{actors} коментираха ваша %{post_link}. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} коментира ваша %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} коментира ваша %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} коментираха ваша %{post_link}.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} commented on your post %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} commented on your post %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} commented on your post %{post_link}.
-
%{actors} също коментираха %{post_link} на %{post_author}. %{actors} също коментира %{post_link} на %{post_author}. %{actors} също коментираха %{post_link} на %{post_author}. %{actors} също коментираха %{post_link} на %{post_author}. %{actors} също коментира %{post_link} на %{post_author}. %{actors} също коментираха %{post_link} на %{post_author}. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} също коментира %{post_link} на %{post_author}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} също коментира %{post_link} на %{post_author}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} също коментираха %{post_link} на %{post_author}.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} also commented on %{post_author}’s post %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} also commented on %{post_author}’s post %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} also commented on %{post_author}’s post %{post_link}.
-
%{actors} Ви спомена в %{post_link}. %{actors} Ви спомена в %{post_link}. %{actors} Ви споменаха %{post_link}. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} Ви спомена в %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} Ви спомена в %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} Ви споменаха %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} has mentioned you in the post %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} have mentioned you in the post %{post_link}.
-
%{actors} хареса Ваша %{post_link}. %{actors} хареса Ваша %{post_link}. %{actors} харесаха Ваша %{post_link}. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} хареса Ваша %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} хареса Ваша %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} харесаха Ваша %{post_link}.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} have liked your post %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} has liked your post %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} have liked your post %{post_link}.
-
%{actors} сподели Ваша %{post_link}. %{actors} сподели Ваша %{post_link}. %{actors} сподели Ваша %{post_link}. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} сподели Ваша %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} сподели Ваша %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} сподели Ваша %{post_link}.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} have reshared your post %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} has reshared your post %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} have reshared your post %{post_link}.
-
%{actors} коментира изтрита публикация. %{actors} коментира изтрита публикация. %{actors} коментираха изтрита публикация. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} коментира изтрита публикация.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} коментира изтрита публикация.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} коментираха изтрита публикация.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} commented on a deleted post.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} commented on a deleted post.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} commented on a deleted post.
-
%{actors} хареса Ваша изтрита публикация. %{actors} хареса Ваша изтрита публикация. %{actors} хареса Ваша изтрита публикация. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} хареса Ваша изтрита публикация.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} хареса Ваша изтрита публикация.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} хареса Ваша изтрита публикация.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} liked your deleted post.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} liked your deleted post.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} liked your deleted post.
-
%{actors} сподели Ваша изтрита публикация. %{actors} сподели Ваша изтрита публикация. %{actors} сподели Ваша изтрита публикация. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} сподели Ваша изтрита публикация.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} сподели Ваша изтрита публикация.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} сподели Ваша изтрита публикация.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} reshared your deleted post.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} reshared your deleted post.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} reshared your deleted post.
-
%{actors} Ви спомена в изтрита публикация. %{actors} Ви спомена в изтрита публикация. %{actors} Ви спомена в изтрита публикация. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} Ви спомена в изтрита публикация.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} Ви спомена в изтрита публикация.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} Ви спомена в изтрита публикация.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} mentioned you in a deleted post.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} mentioned you in a deleted post.
-
Известия
Известия
Notifications -
Маркиране на всички като прочетени
Маркиране на всички като прочетени
Mark all as read -
и други %{count}-ма и още някой и други %{count}-ма и други %{count}-ма и никой друг и други %{count}-ма ZeroThis plural form is used for numbers like: 0и никой друг
oneThis plural form is used for numbers like: 1и още някой
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseи други %{count}-ма
zeroThis plural form is used for numbers like: 0and nobody else
oneThis plural form is used for numbers like: 1and one more
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseand %{count} others
-
и
и
and