Diaspora/Diaspora
-
NevezAmañ
NevezAmañ
Hola -
Demat d'an holl, me zo %{new_user_tag}.
Demat d'an holl, me zo %{new_user_tag}.
#%{new_user_tag}, acabo de llegar aquí. -
Dedennet on gant %{tags}.
Dedennet on gant %{tags}.
Tengo interés en %{tags}. -
Trug' evit ar bedadenn,
Trug' evit ar bedadenn,
Gracias por la invitación, -
Pedadennoù
Pedadennoù
Invitaciones -
Pediñ mignoned
Pediñ mignoned
Invitá a tus contactos -
Dre bostel
Dre bostel
Invitar a más personas a través de correo electrónico -
Mestroniit ho heklev
Mestroniit ho heklev
Controlá tu audiencia -
Implijit #hashtags evit rummadiñ ho embannadennoù ha kavout tud a rann ho dedennoù. Galvit tud dreist gant @Mentions
Implijit #hashtags evit rummadiñ ho embannadennoù ha kavout tud a rann ho dedennoù. Galvit tud dreist gant @Mentions
Usa las #etiquetas para clasificar tus publicaciones y encontrar gente que comparte tus intereses. Llama la atención de gente interesante usando las @Menciones -
Implijit ar roll disachañ evit kemmañ gwelusted ho embannadenn. (Aliañ a reomp deoc'h da lakaat an hini kentañ-mañ foran.)
Implijit ar roll disachañ evit kemmañ gwelusted ho embannadenn. (Aliañ a reomp deoc'h da lakaat an hini kentañ-mañ foran.)
Utiliza este menú para cambiar la visibilidad de tu publicación. (Sugerimos hacer pública la primera) -
Arventennañ ar servijoù kennasket
Arventennañ ar servijoù kennasket
Gestioná los servicios conectados -
Rannañ
Rannañ
Comparte -
Ar c'hemennadennoù foran a vo gwelet gant tud e diavaez diaspora*.
Ar c'hemennadennoù foran a vo gwelet gant tud e diavaez diaspora*.
Las publicaciones públicas podrán ser vistas por otros fuera de diaspora*. -
kennasket da %{service}
kennasket da %{service}
Conectado a %{service} -
Merañ ar servijoù kennasket
Merañ ar servijoù kennasket
Gestionar servicios conectados -
Gwazh atom
Gwazh atom
canal Atom -
dre %{link}
dre %{link}
A través de %{link} -
Menegiñ : %{person}
Menegiñ : %{person}
Mencionar a: %{person} -
{"one"=>"Lezit ho kemennadennoù statud dindan %{count}", "other"=>"Lezit ho kemennadennoù statud dindan %{count}", "zero"=>"Lezit ho kemennadennoù statud dindan %{count}"}
{"one"=>"Lezit ho kemennadennoù statud dindan %{count}", "other"=>"Lezit ho kemennadennoù statud dindan %{count}", "zero"=>"Lezit ho kemennadennoù statud dindan %{count}"}
Por favor haz que tu mensaje de estado tenga menos de %{count} caracteres. En este momento el máximo permitido es de %{current_length} caracteres. -
Heuliañ #%{tag}
Heuliañ #%{tag}
Seguir #%{tag}