Diaspora/Diaspora

javascripts.people.message

Mensaje
javascripts.people.edit_my_profile

Embann ma aelad
Embann ma aelad

Editar mi perfil
javascripts.people.stop_ignoring

Dejar de ignorar
javascripts.people.helper.is_sharing

<%= name %> está compartiendo con vos
javascripts.people.helper.is_not_sharing

<%= name %> no está compartiendo con vos
javascripts.profile.edit

Embann
Embann

Editar
javascripts.profile.add_some

Ouzhpennañ
Ouzhpennañ

Agregar algo
javascripts.profile.you_have_no_tags

N'ho peus tiked ebet !
N'ho peus tiked ebet !

¡No tenés etiquetas!
javascripts.profile.bio

Buhez
Buhez

Biografía
javascripts.profile.location

Lec'hiadur
Lec'hiadur

Ubicación
javascripts.profile.gender

Jener
Jener

Género
javascripts.profile.born

Deiziad ganedigezh
Deiziad ganedigezh

Fecha de nacimiento
javascripts.profile.photos

Skeudennoù
Skeudennoù

Fotos
javascripts.profile.posts

Postoù
Postoù

Publicaciones
javascripts.confirm_unload

Por favor, confirmá que deseás salir de esta página. Los datos que has ingresado no serán guardados.
javascripts.hide_post

¿Ocultar esta publicación?
javascripts.hide_post_failed

No se puede ocultar esta publicación
javascripts.remove_post

¿Eliminar esta publicación?
javascripts.contacts.search_no_results

No se han encontrado contactos con ese nombre.
javascripts.aspect_dropdown.updating

actualizando…

No more segments to load.

Loading more segments…