Diaspora/Diaspora
-
an hini a zo implijet ganeoc'h evit kennaskañ
an hini a zo implijet ganeoc'h evit kennaskañ
con la que inicias sesión… -
a rank bezañ ennañ c'hwec'h arouezenn da vihanañ
a rank bezañ ennañ c'hwec'h arouezenn da vihanañ
debe tener al menos seis caracteres -
Al liamm pedadenn roet ganeoc'h n'eo ket mat ken
Al liamm pedadenn roet ganeoc'h n'eo ket mat ken
¡El enlace de la invitación ya no es válido! -
Ken-rannit al liamm-se gant ho mignoned evit pediñ aneho war disapora*, pe kasit al liamm dre bostel war-eeun.
Ken-rannit al liamm-se gant ho mignoned evit pediñ aneho war disapora*, pe kasit al liamm dre bostel war-eeun.
Comparte este enlace con tus amigos para invitarlos a diaspora*, o envíales directamente el enlace por correo electrónico. -
Chom 'ra %{count} pedadenn war ar c'hod-mañ. Ne chom pedadenn ebet ar ar c'hod-mañ ken. Chom 'ra %{count} pedadenn war ar c'hod-mañ. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Ne chom pedadenn ebet ar ar c'hod-mañ ken.
oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1Chom 'ra %{count} pedadenn war ar c'hod-mañ.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseChom 'ra %{count} pedadenn war ar c'hod-mañ.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0No quedan invitaciones con este código
oneThis plural form is used for numbers like: 1Queda %{count} invitación con este código
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseQuedan %{count} invitaciones con este código
-
Pedet oc'h bet gant %{name} war diaspora*
Pedet oc'h bet gant %{name} war diaspora*
¡%{name} te ha invitado a diaspora*! -
Demat ! Pedet oc'h bet da zont war diaspora* ! Klikit war al liamm-mañ evit kregiñ [%{invite_url}][1] A galon, Ar robot posteloù diapsora* [1]: %{invite_url}
Demat !
Pedet oc'h bet da zont war diaspora* !
Klikit war al liamm-mañ evit kregiñ
[%{invite_url}][1]
A galon,
Ar robot posteloù diapsora*
[1]: %{invite_url}¡Hola!
¡Has recibido una invitación para unirte a diaspora*!
Sigue este enlace para comenzar
[%{invite_url}][1]
Saludos,
¡El generador de correo automático de diaspora*!
P.D.: Por si acaso no sabes qué es diaspora*, en el enlace [2] está la respuesta!
[1]: %{invite_url}
[2]: %{diasporafoundation_url} -
kouviet oc'h bet gant
kouviet oc'h bet gant
Fuiste invitado por -
Merkañ evel ket lennet
Merkañ evel ket lennet
Marcar como no leído -
Pajennoù
Pajennoù
Páginas -
Klask implijerien
Klask implijerien
Búsqueda de usuarios -
Stadegoù implijer sizhuniek
Stadegoù implijer sizhuniek
Estadísticas semanales de usuario -
Stadegoù ar pod
Stadegoù ar pod
Estadísticas del Pod (servidor) -
dre pellgomzer
dre pellgomzer
Desde el celular -
Sikourit %{pod} da vont en-dro buan ha prenit banneoù kafe d'ho servijerien gant ur roadenn viziek.
Sikourit %{pod} da vont en-dro buan ha prenit banneoù kafe d'ho servijerien gant ur roadenn viziek.
¡Haz que %{pod} siga corriendo rápido, y compra a nuestros servidores su dosis de café con una donación mensual! -
Gallout a rit merkañ meur a chomlec'h postel dispartiet gant skejoù.
Gallout a rit merkañ meur a chomlec'h postel dispartiet gant skejoù.
Puedes introducir múltiples direcciones de correo electrónico separadas por comas. -
Ur bedadenn a chom %{link} N'ho peus pedadenn ebet ken evit ar mare %{link} %{count} a pedadennoù a chom deoc'h %{link} ZeroThis plural form is used for numbers like: 0N'ho peus pedadenn ebet ken evit ar mare %{link}
oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1Ur bedadenn a chom %{link}
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} a pedadennoù a chom deoc'h %{link}
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Actualmente no tienes invitaciones para enviar %{link}
oneThis plural form is used for numbers like: 1Actualmente te queda una invitación para enviar %{link}
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseActualmente te quedan %{count} invitaciones para enviar %{link}
-
Ouzhpennañ pedadennoù
Ouzhpennañ pedadennoù
Añadir invitaciones -
Postel evit pediñ
Postel evit pediñ
Mandar invitación por correo electrónico a -
%{count} implijer kavet Implijer ebet kavet %{count} implijer kavet ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Implijer ebet kavet
oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1%{count} implijer kavet
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} implijer kavet
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} usuarios encontrados
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} usuario encontrado
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} usuarios encontrados