Diaspora/Diaspora
-
Gweredekait ho chomlec'h postel nevez %{unconfirmed_email}
Gweredekait ho chomlec'h postel nevez %{unconfirmed_email}
Mesedez, gaitu zure e-posta berria %{unconfirmed_email} -
Evit gweredekaat ho chomlec'h postel nevez %{unconfirmed_email}, klikit war al liamm-mañ:
Evit gweredekaat ho chomlec'h postel nevez %{unconfirmed_email}, klikit war al liamm-mañ:
Zure e-posta berria %{unconfirmed_email} gaitzeko, mesedez jarraitu esteka hau: -
C'hwi eo !
C'hwi eo !
Zu zeu zara! -
Implijerien o klotañ %{search_term}
Implijerien o klotañ %{search_term}
bilaketa emaitzak hontarako: -
Hopala ! Ret e deoc'h klask un dra bennak.
Hopala ! Ret e deoc'h klask un dra bennak.
Aizu! Zerbait bilatu behar duzu. -
... ha n'eus ket bet kavet den.
... ha n'eus ket bet kavet den.
... ez da inor aurkitu. -
O klask war-lec'h embannadennoù taget gant %{tag_link} emaoc'h ?
O klask war-lec'h embannadennoù taget gant %{tag_link} emaoc'h ?
%{tag_link} etiketadun mrezuak bilatzen? -
N'eo bet rannet embannadenn ebet ganeoc'h a-berzh %{name}
N'eo bet rannet embannadenn ebet ganeoc'h a-berzh %{name}
%{name}(e)k ez duzu mezurik partekatu zurekin oraindik! -
An den-mañ n'eus ket anezhañ !
An den-mañ n'eus ket anezhañ !
Pertsona hau ez dago! -
Ar c'hont-mañ a zo bet prenet.
Ar c'hont-mañ a zo bet prenet.
Kontu hau ezabatua izan da. -
Buhez
Buhez
niri buruz -
Lec'hiadur
Lec'hiadur
kokalekua -
Reizh
Reizh
sexua -
Deiziad ganedigezh
Deiziad ganedigezh
jaioteguna -
C'hwitet war kargadenn ar skeudenn. Sur oc'h eo staget ho kouriz surentez ?
C'hwitet war kargadenn ar skeudenn. Sur oc'h eo staget ho kouriz surentez ?
Argazki igoerak huts egin du. Ziur zaude zure uhala azkarra dela? -
C'hwitet war kargadenn ar skeudenn. Sur oc'h eo ur skeudenn ?
C'hwitet war kargadenn ar skeudenn. Sur oc'h eo ur skeudenn ?
Argazki igoerak huts egin du. Ziur al zaude irudi bat zela? -
C'hwitet war kargadenn ar skeudenn. Sur oc'h bezañ bet ouzhpennet ur skeudenn ?
C'hwitet war kargadenn ar skeudenn. Sur oc'h bezañ bet ouzhpennet ur skeudenn ?
Argazki igoerak huts egin du. Ziur al zaude irudia gehitu duzunaz? -
Dilamet eo bet ar skeudenn
Dilamet eo bet ar skeudenn
Argazkia ezabatu duzu. -
Kargit ur poltred nevez evit ho aelad !
Kargit ur poltred nevez evit ho aelad !
Igo ezazu profil argazki berri bat! -
Ur skeudenn gant %{author} Skeudenn ebet gant %{author} %{count} skeudenn gant %{author} ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Skeudenn ebet gant %{author}
oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1Ur skeudenn gant %{author}
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} skeudenn gant %{author}
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Argazkirik ez %{author}(r)en eskutik
oneThis plural form is used for numbers like: 1Argazki bat %{author}(r)en eskutik
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} argazki %{author}(r)en eskutik