Diaspora/Diaspora
-
Kadarnaet eo bet ho kont. Kevreet oc'h.
Kadarnaet eo bet ho kont. Kevreet oc'h.
Vaš uporabniški račun je uspešno potrjen. Zdaj ste prijavljeni. -
Adkas an titouroù kadarnaat.
Adkas an titouroù kadarnaat.
Ponovno pošlji navodila za potrditev uporabniškega računa -
Enskrivet-mat oc'h. M'eo bet dibabet se ganeoc'h e vo kaset ur postel kadarnaat deoc'h.
Enskrivet-mat oc'h. M'eo bet dibabet se ganeoc'h e vo kaset ur postel kadarnaat deoc'h.
Vaša registracija je uspešna. V kolikor je dovoljeno, je bilo poslano sporočilo za potrditev računa na vaš e-poštni naslov. -
Hizivaet eo bet ho kont ganeoc'h ervat.
Hizivaet eo bet ho kont ganeoc'h ervat.
Vaš uporabniški račun je uspešno posodobljen. -
Kenavo ! Diverket eo bet ho kont ervat. Emichañs e viot gwelet en dro a-raok pell.
Kenavo ! Diverket eo bet ho kont ervat. Emichañs e viot gwelet en dro a-raok pell.
Nasvidenje! Vaš uporabniški račun je uspešno preklican. Vljudno vas vabimo, da nas ponovno obiščete. -
Emaoc'h o vont da resev a-raok pell ur postel ennañ titouroù evit gouzout an doare da zibrennañ ho kont.
Emaoc'h o vont da resev a-raok pell ur postel ennañ titouroù evit gouzout an doare da zibrennañ ho kont.
V nekaj minutah boste prejeli e-pošto z navodili za odklepanje vašega uporabniškega računa. -
Dibrennet eo bet ho kont ervat. Kevreet oc'h bremañ.
Dibrennet eo bet ho kont ervat. Kevreet oc'h bremañ.
Vaš uporabniški račun je bil uspešno odklenjen. Zdaj ste prijavljeni. -
Adkas an titouroù dibrennañ
Adkas an titouroù dibrennañ
Ponovno pošlji navodila za odklepanje uporabniškega računa -
Kaset eo bet ho pedadenn.
Kaset eo bet ho pedadenn.
Vaše povabilo je poslano. -
Ho tigarez ! Direizh eo ar bilhed-pediñ bet kaset deoc'h.
Ho tigarez ! Direizh eo ar bilhed-pediñ bet kaset deoc'h.
Oprostite! Povabilo ni veljavno. -
Savet eo bet mat ho ker-tremen. Emaoc'h kevreet.
Savet eo bet mat ho ker-tremen. Emaoc'h kevreet.
Vaše geslo je uspešno spremenjeno. Zdaj ste prijavljeni. -
Donemat deoc'h, %{username}!
Donemat deoc'h, %{username}!
Dobrodošli %{username}! -
Demat deoc'h, %{username}!
Demat deoc'h, %{username}!
Pozdravljeni %{username}! -
Titouroù kadarnaat
Titouroù kadarnaat
Navodila za potrditev uporabniškega računa -
Gallout a rit kadarnaat ho kont gant al liamm dindan:
Gallout a rit kadarnaat ho kont gant al liamm dindan:
Vaš uporabniški račun lahko potrdite s pomočjo spodnje povezave: -
Kadarnaat ma c'hont
Kadarnaat ma c'hont
Potrdi uporabniški račun -
Titouroù evit adsevel ar ger-tremen
Titouroù evit adsevel ar ger-tremen
Navodila za ponastavitev gesla -
Unan bennak en deus goulennet kaout ul liamm da cheñch ho ker-tremen. Mard oa c'hwi e c'hallit en ober en ur glikañ war al liamm a-is.
Unan bennak en deus goulennet kaout ul liamm da cheñch ho ker-tremen. Mard oa c'hwi e c'hallit en ober en ur glikañ war al liamm a-is.
Nekdo je zahteval povezavo za spremembo vašega gesla, kar lahko storite s pomočjo spodnje povezave. -
Cheñch ma ger-tremen
Cheñch ma ger-tremen
Spremeni geslo -
Ne cheñcho ket ho ker-tremen e-keit ha ma n'ho po ket kliket war al liamm a-us ha savet unan nevez.
Ne cheñcho ket ho ker-tremen e-keit ha ma n'ho po ket kliket war al liamm a-us ha savet unan nevez.
Vaše geslo lahko spremenite s pomočjo zgornje povezave ter z vpisom novega gesla.