Diaspora/Diaspora
-
ur post
ur post
objava. -
Ar postel-mañ a zo bet kaset gant %{pod_name}. M'ho 'peus c'hoant paouez da gaout posteloù evel-se,
Ar postel-mañ a zo bet kaset gant %{pod_name}. M'ho 'peus c'hoant paouez da gaout posteloù evel-se,
Ta e-pošta je bila poslana iz %{pod_name}. Če ne želite prejemati e-poštnih sporočil, kot je ta, -
klikañ amañ
klikañ amañ
kliknite sem -
Ac'hanta %{name} !
Ac'hanta %{name} !
Pozdravljeni %{name}! -
Trugarez,
Trugarez,
Hvala, -
evit cheñch an arventennoù kemenn
evit cheñch an arventennoù kemenn
da spremenite nastavitve obvestil -
Ur gemennadenn diwar-benn ho kont *Diaspora:
Ur gemennadenn diwar-benn ho kont *Diaspora:
Sporočilo o vašem Diaspora računu: -
Ho merour *Diaspora
Ho merour *Diaspora
Vaš administrator Diaspore -
Krog eo %{name} da rannañ traoù ganeoc'h e Diaspora*
Krog eo %{name} da rannañ traoù ganeoc'h e Diaspora*
%{name} je začel deliti z vami na Diaspori* -
zo krog da rannañ keleier ganeoc'h !
zo krog da rannañ keleier ganeoc'h !
je začel deliti z vami! -
Gwelet aelad %{name}
Gwelet aelad %{name}
Poglej profil osebe %{name} -
Varienn: %{name}
Varienn: %{name}
Odgovorite ali poglejte objavo osebe %{name} > -
%{name} en/he deus meneget ac'hanoc'h war diaspora*
%{name} en/he deus meneget ac'hanoc'h war diaspora*
%{name} vas je omenil v Diaspori* -
Respont pe sellet ouzh ar gaoz-mañ >
Respont pe sellet ouzh ar gaoz-mañ >
Odgovorite ali poglejte ta pogovor> -
plijet eo bet %{name} gant ar pezh zo bet skrivet ganeoc'h
plijet eo bet %{name} gant ar pezh zo bet skrivet ganeoc'h
Osebi %{name} je všeč vaša objava: -
Sellet ouzh an embannadenn >
Sellet ouzh an embannadenn >
Poglej objavo > -
Kenrannet ez eus bet gant %{name} un dra bennak bet skrivet ganeoc'h
Kenrannet ez eus bet gant %{name} un dra bennak bet skrivet ganeoc'h
%{name} je delil vašo objavo -
Sellet ouzh an embannadenn >
Sellet ouzh an embannadenn >
Poglej objavo > -
Gweredekait ho chomlec'h postel nevez %{unconfirmed_email}
Gweredekait ho chomlec'h postel nevez %{unconfirmed_email}
Prosimo, aktivirajte vaš novi e-poštni naslov %{unconfirmed_email} -
Evit gweredekaat ho chomlec'h postel nevez %{unconfirmed_email}, klikit war al liamm-mañ:
Evit gweredekaat ho chomlec'h postel nevez %{unconfirmed_email}, klikit war al liamm-mañ:
Da aktivirate vaš novi e-poštni naslov %{unconfirmed_email} kliknite na sledečo povezavo: