Diaspora/Diaspora
-
Prijatelji
Prijatelji
Friends -
Doniraj
Doniraj
Donate -
Dobrodošli na Diasporu, %{name}!
Dobrodošli na Diasporu, %{name}!
Welcome to diaspora*, %{name}! -
Ovo je vaš tok. Počnite i predstavite se.
Ovo je vaš tok. Počnite i predstavite se.
This is your stream. Jump in and introduce yourself. -
Dobrodošli Novi Korisnici
Dobrodošli Novi Korisnici
Welcome new users -
Slijedi %{link} i pozovi nove korisnike na Diasporu*!
Slijedi %{link} i pozovi nove korisnike na Diasporu*!
Follow %{link} and welcome new users to diaspora*! -
Nauči više
Nauči više
Learn more -
Trebate Pomoć?
Trebate Pomoć?
Need help? -
Diaspora zajednica je ovdje!
Diaspora zajednica je ovdje!
The diaspora* community is here! -
Da li:
Da li:
Do you: -
... imate %{link}?
... imate %{link}?
... have a %{link}? -
pitanje
pitanje
question -
... ste pronašli %{link}?
... ste pronašli %{link}?
... find a %{link}? -
greška
greška
bug -
... imate sugestiju za %{link}?
... imate sugestiju za %{link}?
... have a %{link} suggestion? -
značajku
značajku
feature -
Servisi Povezivanja
Servisi Povezivanja
Connect services -
Možete povezati sljedeće servise na Diasporu:
Možete povezati sljedeće servise na Diasporu:
You can connect the following services to diaspora*: -
Budite Ažurni
Budite Ažurni
Stay updated -
Vaš glavni tok je popunjen sa svim vašim kontaktima, oznakama koje pratite, i objavama od nekih kreativnih članova zajednice.
Vaš glavni tok je popunjen sa svim vašim kontaktima, oznakama koje pratite, i objavama od nekih kreativnih članova zajednice.
Your main stream is populated with all of your contacts, tags you follow, and posts from some creative members of the community.
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy