Diaspora/Diaspora
-
Objavljivanje fotografije neuspješno. Jeste li sigurni da je to bila slika?
Objavljivanje fotografije neuspješno. Jeste li sigurni da je to bila slika?
Photo upload failed. Are you sure that was an image? -
Objavljivanje fotografije neuspješno. Jeste li sigurni da je slika dodana?
Objavljivanje fotografije neuspješno. Jeste li sigurni da je slika dodana?
Photo upload failed. Are you sure an image was added? -
Fotografija izbrisana.
Fotografija izbrisana.
Photo deleted. -
Objavi novu fotografiju profila!
Objavi novu fotografiju profila!
Upload a new profile photo! -
%{count} fotografije od %{author}. %{count} fotografija od %{author}. %{count} fotografija od %{author}. Nema fotografija od %{author} %{count} fotografija od %{author}. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Nema fotografija od %{author}
oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11%{count} fotografija od %{author}.
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{count} fotografije od %{author}.
manyThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14%{count} fotografija od %{author}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} fotografija od %{author}.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0No photos by %{author}
oneThis plural form is used for numbers like: 1One photo by %{author}
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} photos by %{author}
-
Ponovo dijeli od %{author}
Ponovo dijeli od %{author}
Reshare by %{author} -
Vaše ime
Vaše ime
Your name -
Ime
Ime
First name -
Prezime
Prezime
Last name -
Vaš spol
Vaš spol
Your gender -
Vaš rođendan
Vaš rođendan
Your birthday -
Opišite sebe u 5 riječi
Opišite sebe u 5 riječi
Describe yourself in 5 words -
kao #filmovi #mačkice #putovanja #učitelj #sarajevo
kao #filmovi #mačkice #putovanja #učitelj #sarajevo
Like #movies #kittens #travel #teacher #newyork -
Vaša biografija
Vaša biografija
Your bio -
Vaša lokacija
Vaša lokacija
Your location -
Vaša fotografija
Vaša fotografija
Your photo -
Ažuriraj Profil
Ažuriraj Profil
Update profile -
Dozvoljeno ljudima da vas pretražuju unutar Diaspore
Dozvoljeno ljudima da vas pretražuju unutar Diaspore
Allow for people to search for you within diaspora* -
Profil ažuriran
Profil ažuriran
Profile updated -
Neuspješno ažuriranje profila
Neuspješno ažuriranje profila
Failed to update profile
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy