Diaspora/Diaspora
-
actualment teniu %{user_invitation} invitacions %{link} oneThis plural form is used for numbers like: 1otherThis plural form is used for numbers like: everything elseactualment teniu %{user_invitation} invitacions %{link}
zeroThis plural form is used for numbers like: 0You currently have no invites left %{link}
oneThis plural form is used for numbers like: 1You currently have one invite left %{link}
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseYou currently have %{count} invites left %{link}
-
afegiu invitacions
afegiu invitacions
Add invites -
Correu a convidar
Correu a convidar
Email to invite -
%{count} usuari trobat %{count} usuaris trobats %{count} usuaris trobats ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} usuaris trobats
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} usuari trobat
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} usuaris trobats
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} users found
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} user found
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} users found
-
vés
vés
Go -
APUNTEU-VOS
APUNTEU-VOS
Create account -
CORREU ELECTRÒNIC
CORREU ELECTRÒNIC
Email -
NOM D'USUARI
NOM D'USUARI
Username -
CONTRASENYA
CONTRASENYA
Password -
Setmanals
Setmanals
Week -
Quinzenals
Quinzenals
2 weeks -
Mensuals
Mensuals
Month -
Diàries
Diàries
Daily -
Estadístiques d'ús
Estadístiques d'ús
Usage statistics -
S'estan mostrant els resultats per al segment <b>%{segment}</b>
S'estan mostrant els resultats per al segment
<b>%{segment}</b>Displaying results from the %{segment} segment -
%{count} publicació %{count} publicacions %{count} publicacions ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} publicacions
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} publicació
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} publicacions
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} posts
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} post
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} posts
-
%{count} comentari %{count} comentaris %{count} comentaris ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} comentaris
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} comentari
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} comentaris
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} comments
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} comment
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} comments
-
%{count} compartició %{count} comparticions %{count} comparticions ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} comparticions
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} compartició
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} comparticions
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} shares
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} share
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} shares
-
%{count} usuari %{count} usuaris %{count} usuaris ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} usuaris
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} usuari
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} usuaris
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} users
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} user
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} users
-
El segment actual té una mitjana de <b>%{post_yest}</b> publicacions per usuari, des de <b>%{post_day}</b>
El segment actual té una mitjana de
<b>%{post_yest}</b>publicacions per usuari, des de<b>%{post_day}</b>The current segment is averaging %{post_yest} posts per user, from %{post_day}