Diaspora/Diaspora
-
Jsou tu %{count} neprohlédnutá nahlášení. Je tu jedno neprohlédnuté nahlášení. Nejsou žádná neprohlédnutá nahlášení. Je tu %{count} neprohlédnutých nahlášení. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Nejsou žádná neprohlédnutá nahlášení.
oneThis plural form is used for numbers like: n is 1Je tu jedno neprohlédnuté nahlášení.
fewThis plural form is used for numbers like: n in 2..4Jsou tu %{count} neprohlédnutá nahlášení.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseJe tu %{count} neprohlédnutých nahlášení.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0There are no unreviewed reports.
oneThis plural form is used for numbers like: 1There is one unreviewed report.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseThere are %{count} unreviewed reports.
-
Znovusdílení selhalo.
Znovusdílení selhalo.
Failed to reshare. -
Výchozý aspekty pro přispívání
Výchozý aspekty pro přispívání
Default aspects selected for posting -
%{actors} Vás zmínili v <a href='%{comment_path}'>komentáři</a> k příspěvku %{post_link}. %{actors} Vás zmínil v <a href='%{comment_path}'>komentáři</a> k příspěvku %{post_link}. %{actors} Vás zmínili v <a href='%{comment_path}'>komentáři</a> k příspěvku %{post_link}. oneThis plural form is used for numbers like: n is 1%{actors} Vás zmínil v
<a href='%{comment_path}'>komentáři</a>k příspěvku %{post_link}.fewThis plural form is used for numbers like: n in 2..4%{actors} Vás zmínili v
<a href='%{comment_path}'>komentáři</a>k příspěvku %{post_link}.otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} Vás zmínili v
<a href='%{comment_path}'>komentáři</a>k příspěvku %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} has mentioned you in a
<a href='%{comment_path}'>comment</a>to the post %{post_link}.otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} have mentioned you in a
<a href='%{comment_path}'>comment</a>to the post %{post_link}.
-
%{actors} Vás zmínili v smazaném komentáři. %{actors} Vás zmínil v smazaném komentáři. %{actors} Vás zmínili v smazaném komentáři. oneThis plural form is used for numbers like: n is 1%{actors} Vás zmínil v smazaném komentáři.
fewThis plural form is used for numbers like: n in 2..4%{actors} Vás zmínili v smazaném komentáři.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} Vás zmínili v smazaném komentáři.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} mentioned you in a deleted comment.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} mentioned you in a deleted comment.
-
Zmíněno v komentáři
Zmíněno v komentáři
Mentioned in comment -
Byl/a jste zmíněn/a v komentáři k omezenému příspěvku.
Byl/a jste zmíněn/a v komentáři k omezenému příspěvku.
You were mentioned in a comment to a limited post. -
Zobrazit konverzaci či na ni odpovědět >
Zobrazit konverzaci či na ni odpovědět >
Reply to or view this conversation > -
jste zmíněn v komentáři
jste zmíněn v komentáři
you are mentioned in a comment -
Zrušení oblíbení se nezdařilo.
Zrušení oblíbení se nezdařilo.
Failed to unlike. -
Všechny štítky
Všechny štítky
All tags -
Všechny aspekty
Všechny aspekty
All aspects -
Přispěj k liberapay
Přispěj k liberapay
Donate to liberapay -
Co se mi líbilo
Co se mi líbilo
Liked posts -
Okomentované příspěvky
Okomentované příspěvky
Commented posts -
Tuto stránku nelze zobrazit v mobilním zobrazení, prosím přejděte na %{desktop_link}.
Tuto stránku nelze zobrazit v mobilním zobrazení, prosím přejděte na %{desktop_link}.
This page is not available on mobile view, please switch to %{desktop_link}. -
desktopové zobrazení
desktopové zobrazení
desktop view -
Můžete se také připojit k %{support_forum}.
Můžete se také připojit k %{support_forum}.
You can also join the %{support_forum}. -
fóru podpory
fóru podpory
support forum -
Diskuze projektu a podpora
Diskuze projektu a podpora
Project discussions and support