Diaspora/Diaspora
-
Zobrazují se výsledky ze segmentu %{segment}
Zobrazují se výsledky ze segmentu %{segment}
Displaying results from the %{segment} segment -
%{count} příspěvky jeden příspěvek žádný příspěvek %{count} příspěvků ZeroThis plural form is used for numbers like: 0žádný příspěvek
oneThis plural form is used for numbers like: n is 1jeden příspěvek
fewThis plural form is used for numbers like: n in 2..4%{count} příspěvky
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} příspěvků
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} posts
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} post
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} posts
-
%{count} komentáře jeden komentář žádný komentář %{count} komentářů ZeroThis plural form is used for numbers like: 0žádný komentář
oneThis plural form is used for numbers like: n is 1jeden komentář
fewThis plural form is used for numbers like: n in 2..4%{count} komentáře
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} komentářů
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} comments
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} comment
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} comments
-
%{count} sdílení jedno sdílení žádné sdílení %{count} sdílení ZeroThis plural form is used for numbers like: 0žádné sdílení
oneThis plural form is used for numbers like: n is 1jedno sdílení
fewThis plural form is used for numbers like: n in 2..4%{count} sdílení
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} sdílení
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} shares
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} share
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} shares
-
%{count} uživatelé jeden uživatel žádný uživatel %{count} uživatelů ZeroThis plural form is used for numbers like: 0žádný uživatel
oneThis plural form is used for numbers like: n is 1jeden uživatel
fewThis plural form is used for numbers like: n in 2..4%{count} uživatelé
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} uživatelů
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} users
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} user
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} users
-
Současný segment má v průměru %{post_yest} příspěvků na uživatele, od %{post_day}
Současný segment má v průměru %{post_yest} příspěvků na uživatele, od %{post_day}
The current segment is averaging %{post_yest} posts per user, from %{post_day} -
50 nejoblíbenějších štítků
50 nejoblíbenějších štítků
50 most popular tags -
Štítek: %{name_tag} Počet: %{count_tag}
Štítek: %{name_tag} Počet: %{count_tag}
Tag name: %{name_tag} Count: %{count_tag} -
Sdílejte tento odkaz pomocí emailu, blogu, nebo oblíbené sociální sítě!
Sdílejte tento odkaz pomocí emailu, blogu, nebo oblíbené sociální sítě!
Share this link via email, blog, or social networks! -
Udělejte něco
Udělejte něco
Make something -
Aktuální datum na serveru je %{date}
Aktuální datum na serveru je %{date}
Current server date is %{date} -
Počet nových uživatelů tento týden: %{count} Počet nových uživatelů tento týden: %{count} Žadný nový uživatel tento týden Počet nových uživatelů tento týden: %{count} ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Žadný nový uživatel tento týden
oneThis plural form is used for numbers like: n is 1Počet nových uživatelů tento týden: %{count}
fewThis plural form is used for numbers like: n in 2..4Počet nových uživatelů tento týden: %{count}
otherThis plural form is used for numbers like: everything elsePočet nových uživatelů tento týden: %{count}
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Number of new users this week: none
oneThis plural form is used for numbers like: 1Number of new users this week: %{count}
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseNumber of new users this week: %{count}
-
Stáhnout balík se zdrojovým kódem
Stáhnout balík se zdrojovým kódem
Download the source code package -
Potvrzení hesla
Potvrzení hesla
Password confirmation -
Prosíme zadejte alespoň jednu emailovou adresu.
Prosíme zadejte alespoň jednu emailovou adresu.
Please enter at least one email address. -
Pozvánky už byly odeslány adresám: %{emails}
Pozvánky už byly odeslány adresám: %{emails}
Invitations have already been sent to: %{emails} -
Nějaký problém?
Nějaký problém?
Got a problem? -
Napište správci vašeho podu!
Napište správci vašeho podu!
Contact the administrator of your pod! -
E-mail správce podu
E-mail správce podu
Podmin email -
Navrhněte člena
Navrhněte člena
Suggest a member