Diaspora/Diaspora

Filter Segments…

🔁

te - Telugu

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,260

Completed

672

Unproofread

Untranslated

486

To verify

⏏

layouts.application.statistics_link

Statistiky podu
Statistiky podu

పాడ్ గణాంకాలు
conversations.new.subject_default

Žádný předmět
Žádný předmět

విషయం లేదు
aspect_memberships.destroy.forbidden

Nemáte povolení k této akci.
Nemáte povolení k této akci.
aspect_memberships.destroy.invalid_statement

Záznam by odmítnut, protože už existuje.
Záznam by odmítnut, protože už existuje.
invitation_codes.not_valid

Tento kód pozvánky již není platný.
Tento kód pozvánky již není platný.
posts.show.forbidden

Nemáte povolení k této akci.
Nemáte povolení k této akci.
admins.admin_bar.dashboard

Přehled
Přehled

డాష్‌బోర్డు
admins.admin_bar.pod_network

Síť pod
Síť pod
admins.dashboard.pod_status

Statistiky podu
Statistiky podu
admins.dashboard.fetching_diaspora_version

Určuji nejnovější verze diaspory*...
Určuji nejnovější verze diaspory*...
admins.user_search.lock_account

Zamknout Účet
Zamknout Účet
admins.user_search.unlock_account

Odemknout účet
Odemknout účet
admins.pods.pod_network

Síť podů
Síť podů
aspects.no_contacts_message.invite_link_text

Pozvánka
Pozvánka

ఆహ్వానించండి
conversations.show.last_message

Poslední zpráva obdržena %{timeago}
Poslední zpráva obdržena %{timeago}
conversations.new.message

Zpráva
Zpráva

సందేశం
layouts.header.toggle_navigation

Navigace
Navigace
api.openid_connect.authorizations.new.redirection_message

Opravdu chcete dát přístup %{redirect_uri}?
Opravdu chcete dát přístup %{redirect_uri}?
api.openid_connect.authorizations.new.access

%{name} požaduje přístup do:
%{name} požaduje přístup do:
api.openid_connect.authorizations.new.no_requirement

%{name} nevyžaduje oprávnění
%{name} nevyžaduje oprávnění

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…