Diaspora/Diaspora
-
s vámi začal(a) sdílet!
s vámi začal(a) sdílet!
మీతో పంచుకోవటం మొదలుపెట్టారు! -
Zobrazit profil %{name} >
Zobrazit profil %{name} >
%{name} యొక్క ప్రవరని చూడండి -
Zobrazit příspěvek od uživatele %{name} nebo na něj odpovědět >
Zobrazit příspěvek od uživatele %{name} nebo na něj odpovědět >
%{name} యొక్క టపాని చూడండి లేక స్పందించండి > -
%{name} vás zmínil/a na diaspoře*
%{name} vás zmínil/a na diaspoře*
%{name} డయాస్పొరా*లో మిమ్మల్ని ప్రస్తావించారు -
Zobrazit konverzaci nebo na ni odpovědět »
Zobrazit konverzaci nebo na ni odpovědět »
ఈ సంభాషణను చూడండి లేదా దానిపై స్పందించండి > -
%{name} si oblíbil(a) váš příspěvek
%{name} si oblíbil(a) váš příspěvek
%{name}కు మీ టపా నచ్చింది -
Zobrazit příspěvek »
Zobrazit příspěvek »
టపాను చూడండి > -
%{name} právě sdílel(a) váš příspěvek
%{name} právě sdílel(a) váš příspěvek
%{name} మీ టపాని మరలాపంచారు -
Zobrazit příspěvek »
Zobrazit příspěvek »
టపాను చూడండి > -
Prosím aktivujte si svou novou e-mailovou adresu %{unconfirmed_email}
Prosím aktivujte si svou novou e-mailovou adresu %{unconfirmed_email}
దయచేసి మీ కొత్త ఈమెయిలు చిరునామా %{unconfirmed_email} ను చేతనం చేసుకోండి -
K aktivaci vaší nové e-mailové adresy %{unconfirmed_email} použijte prosím tento odkaz:
K aktivaci vaší nové e-mailové adresy %{unconfirmed_email} použijte prosím tento odkaz:
మీ కొత్త ఈమెయిలు చిరునామా %{unconfirmed_email} చేతనం కావాడానికి, ఈ లంకెను అనుసరించండి: -
To jste vy!
To jste vy!
అది మీరే! -
Uživatelé odpovídající termínu %{search_term}
Uživatelé odpovídající termínu %{search_term}
%{search_term}తో సరిపోలిన వాడుకరులు -
Hej! Musíte něco hledat.
Hej! Musíte něco hledat.
ఓయ్! మీరు వేరే పేరుతో వెతకాల్సివుంది. -
… a nikdo nebyl nalezen.
… a nikdo nebyl nalezen.
... ఎవరు దొరకలేదు. -
Hledáte příspěvky označené %{tag_link}?
Hledáte příspěvky označené %{tag_link}?
%{tag_link} కొసతో కూడిన టపాల కోసం చూస్తున్నారా? -
%{name} s vámi zatím žádný příspěvek nesdílí!
%{name} s vámi zatím žádný příspěvek nesdílí!
%{name} ఇంకా మీతో టపాలు ఏవీ పంచుకోలేదు! -
Osoba neexistuje!
Osoba neexistuje!
అటువంటి వ్యక్తి లేనే లేరు! -
Tento účet byl uzavřen.
Tento účet byl uzavřen.
ఈ ఖాతా మూసివేయబడినది -
Něco o vás
Něco o vás
స్వపరిచయం
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy