Diaspora/Diaspora
-
Rydych chi'n rhannu gyda <%= name %>!
Rydych chi'n rhannu gyda <%= name %>!
Hai iniziato a condividere con <%= name %>! -
Couldn't start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them?
Couldn't start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them?
Non è possibile condividere con <%= name %>. È tra gli utenti ignorati? -
Mewn <%= count %> agwedd Mewn <%= count %> agweddau Mewn <%= count %> agweddau Dewiswch agweddau Mewn <%= count %> agweddau ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Dewiswch agweddau
oneThis plural form is used for numbers like: 1Mewn <%= count %> agwedd
twoThis plural form is used for numbers like: 2Mewn <%= count %> agweddau
manyThis plural form is used for numbers like: 8 or 11Mewn <%= count %> agweddau
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseMewn <%= count %> agweddau
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Scegli gli aspetti
oneThis plural form is used for numbers like: 1In <%= count %> aspetto
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseIn <%= count %> aspetti
-
dangos mwy
dangos mwy
continua... -
Methwyd i bostio neges!
Methwyd i bostio neges!
Invio messaggio fallito! -
ddangos sylwadau i gŷd
ddangos sylwadau i gŷd
mostra tutti i commenti -
cuddio sylwadau
cuddio sylwadau
nascondi i commenti -
Dewis i gŷd
Dewis i gŷd
Seleziona tutti -
Dad-ddewis i gŷd
Dad-ddewis i gŷd
Deseleziona tutti -
Dydych chi ddim wedi dewis unrhyw agweddau
Dydych chi ddim wedi dewis unrhyw agweddau
Nessun aspetto selezionato -
Hei, <%= name %>!
Hei, <%= name %>!
Ciao, <%= name %>! -
Hei, dydych chi ddim yn dilyn unrhyw tagiau! Dal ymlaen beth bynnag?
Hei, dydych chi ddim yn dilyn unrhyw tagiau! Dal ymlaen beth bynnag?
Non hai scelto di seguire alcun tag, vuoi continuare comunque? -
O'r gorau - 'dwi'n aros...
O'r gorau - 'dwi'n aros...
Perfetto, aspetterò. -
Preparing your personalised stream...
Preparing your personalised stream...
Sto preparando il tuo stream personalizzato... -
OMG, rydych chi'n ymddangos yn neis iawn!
OMG, rydych chi'n ymddangos yn neis iawn!
Accidenti, sei in splendida forma! -
OK, mae'n debyg nid yw #<%= tagName %> yn ddiddorol iawn...
OK, mae'n debyg nid yw #<%= tagName %> yn ddiddorol iawn...
OK, immagino che #<%= tagName %> non fosse così interessante... -
Nascondi
-
Pubblico
-
Non pubblico
-
Mi piace
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy