Diaspora/Diaspora
-
%{actors} har fødselsdag den %{date}. %{actors} har fødselsdag den %{date}. %{actors} har fødselsdag den %{date}. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} har fødselsdag den %{date}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} har fødselsdag den %{date}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} har fødselsdag den %{date}.
-
Fødselsdag
Fødselsdag
-
%{name} har fødselsdag i dag
%{name} har fødselsdag i dag
-
%{name} har fødselsdag i dag. Skriv tillykke!
%{name} har fødselsdag i dag. Skriv tillykke!
-
Vis %{name}s profil >
Vis %{name}s profil >
-
nogen har fødselsdag
nogen har fødselsdag
-
(Sidst opdateret %{timeago})
(Sidst opdateret %{timeago})
-
blev ikke behandlet
blev ikke behandlet
-
er ikke af en tilladt filtype
er ikke af en tilladt filtype
-
Kunne ikke downloades
Kunne ikke downloades
-
Du må ikke uploade %{extension} filer, tilladte typer: %{allowed_types}
Du må ikke uploade %{extension} filer, tilladte typer: %{allowed_types}
-
Du må ikke uploade %{extension} filer, forbudte typer: %{prohibited_types}
Du må ikke uploade %{extension} filer, forbudte typer: %{prohibited_types}
-
Du må ikke uploade %{content_type} filer
Du må ikke uploade %{content_type} filer
-
Du må ikke uploade %{content_type} filer
Du må ikke uploade %{content_type} filer
-
Kunne ikke manipulere med rmagick, måske er det ikke et billede?
Kunne ikke manipulere med rmagick, måske er det ikke et billede?
-
Kunne ikke manipulere med MiniMagick, måske er det ikke et billede? Original fejl: %{e}
Kunne ikke manipulere med MiniMagick, måske er det ikke et billede? Original fejl: %{e}
-
Fil-størrelse skal være over %{min_size}
Fil-størrelse skal være over %{min_size}
-
Fil-størrelse skal være under %{max_size}
Fil-størrelse skal være under %{max_size}
-
De givne aspekters ID'er kan ikke bruges (ikke eksisterende eller ikke ejet)
De givne aspekters ID'er kan ikke bruges (ikke eksisterende eller ikke ejet)
-
web+diaspora:// protokol handler
web+diaspora:// protokol handler