Diaspora/Diaspora
-
2 Wuche
2 Wuche
2 weeks -
Monet
Monet
Month -
Täglich
Täglich
Daily -
Nutzigsstatistik
Nutzigsstatistik
Usage statistics -
Zeig d'Ergäbnis usem Segment <b>%{segment}</b>
Zeig d'Ergäbnis usem Segment
<b>%{segment}</b>Displaying results from the %{segment} segment -
ein Biitrag %{count} Biiträg oneThis plural form is used for numbers like: 1ein Biitrag
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} Biiträg
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} posts
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} post
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} posts
-
ein Kommentar %{count} Kommentär oneThis plural form is used for numbers like: 1ein Kommentar
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} Kommentär
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} comments
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} comment
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} comments
-
EIn share %{count} share's oneThis plural form is used for numbers like: 1EIn share
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} share's
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} shares
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} share
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} shares
-
Ein Benutzer %{count} Benutzer oneThis plural form is used for numbers like: 1Ein Benutzer
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} Benutzer
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} users
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} user
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} users
-
S'aktuelle Segment het durchschnittlich <b>%{post_yest}</b> Biiträg pro Benutzer, sit em <b>%{post_day}</b>
S'aktuelle Segment het durchschnittlich
<b>%{post_yest}</b>Biiträg pro Benutzer, sit em<b>%{post_day}</b>The current segment is averaging %{post_yest} posts per user, from %{post_day} -
50 meischt-benutzti Tags
50 meischt-benutzti Tags
50 most popular tags -
Tag Name: <b>%{name_tag}</b> Azahl: <b>%{count_tag}</b>
Tag Name:
<b>%{name_tag}</b>Azahl:<b>%{count_tag}</b>Tag name: %{name_tag} Count: %{count_tag} -
Teil dä Link über E-Mail, Blog oder soziali Netzwerk!
Teil dä Link über E-Mail, Blog oder soziali Netzwerk!
Share this link via email, blog, or social networks! -
Mach öppis
Mach öppis
Make something -
S'Momentane Serverdatum isch %{date}
S'Momentane Serverdatum isch %{date}
Current server date is %{date} -
Ein neue Benutzer i dere Wuche %{count} neui Benutzer i dere Wuche oneThis plural form is used for numbers like: 1Ein neue Benutzer i dere Wuche
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} neui Benutzer i dere Wuche
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Number of new users this week: none
oneThis plural form is used for numbers like: 1Number of new users this week: %{count}
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseNumber of new users this week: %{count}
-
Lad's Quellcodepaket abe
Lad's Quellcodepaket abe
Download the source code package -
Passwort bestätigung
Passwort bestätigung
Password confirmation -
Bitte mindestens ei E-Mail-Adresse iigä
Bitte mindestens ei E-Mail-Adresse iigä
Please enter at least one email address. -
A %{emails} sind scho e iiladig gschickt worde.
A %{emails} sind scho e iiladig gschickt worde.
Invitations have already been sent to: %{emails}