Diaspora/Diaspora
-
Teil des %{diaspora_site_link}
Teil des %{diaspora_site_link}
Part of the %{diaspora_site_link} -
föderierten diaspora*-Netzwerks
föderierten diaspora*-Netzwerks
diaspora* federated network -
Dieser Bauernhof ist derzeit für Neuanmeldungen geschlossen. Du kannst dem diaspora*-Netzwerk trotzdem beitreten, indem du sich auf %{wiki} registrierst. Da alle Bauernhöfe miteinander verbunden sind, hast du von dort aus Zugriff auf dieselben Inhalte.
Dieser Bauernhof ist derzeit für Neuanmeldungen geschlossen. Du kannst dem diaspora*-Netzwerk trotzdem beitreten, indem du sich auf %{wiki} registrierst. Da alle Bauernhöfe miteinander verbunden sind, hast du von dort aus Zugriff auf dieselben Inhalte.
This pod is currently closed to new registrations. However, you can still join the diaspora* network by registering on %{wiki}. Because all pods are interconnected, you will have access to the same content there. -
einem anderen Bauernhof
einem anderen Bauernhof
another pod -
Es gibt eine Liste von Bauernhöfen, auf denen du dich registrieren kannst, auf %{fediverse_observer}.
Es gibt eine Liste von Bauernhöfen, auf denen du dich registrieren kannst, auf %{fediverse_observer}.
There’s a list of pods you can sign up to at %{fediverse_observer}. -
Wenn du noch weitere Fragen dazu hast, wie du einen Bauernhof auswählst, lies unser %{wiki}.
Wenn du noch weitere Fragen dazu hast, wie du einen Bauernhof auswählst, lies unser %{wiki}.
If you have any other questions regarding choosing a pod, check out our %{wiki}. -
Kommentieren fehlgeschlagen
Kommentieren fehlgeschlagen
Comment creation has failed -
Kommentar %{id} wurde erfolgreich gelöscht
Kommentar %{id} wurde erfolgreich gelöscht
Comment %{id} has been successfully deleted -
Kommentar löschen fehlgeschlagen
Kommentar löschen fehlgeschlagen
Comment deletion has failed -
Beitrag oder Kommentar nicht gefunden
Beitrag oder Kommentar nicht gefunden
Post or comment not found -
Konversation nicht gefunden
Konversation nicht gefunden
Conversation not found -
Gefällt mir fehlgeschlagen
Gefällt mir fehlgeschlagen
Like creation has failed -
%{count} Gefällt mir Kein Gefällt mir %{count} Gefällt mir ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Kein Gefällt mir
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} Gefällt mir
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} Gefällt mir
zeroThis plural form is used for numbers like: 0No likes
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} like
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} likes
-
%{count} Gefällt mir Kein Gefällt mir %{count} Gefällt mir ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Kein Gefällt mir
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} Gefällt mir
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} Gefällt mir
zeroThis plural form is used for numbers like: 0No likes
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} like
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} likes
-
%{count} Gefällt mir nicht Kein Gefällt mir nicht %{count} Gefällt mir nicht ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Kein Gefällt mir nicht
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} Gefällt mir nicht
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} Gefällt mir nicht
zeroThis plural form is used for numbers like: 0No dislikes
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} dislike
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} dislikes
-
Beitrag oder Gefällt mir nicht gefunden
Beitrag oder Gefällt mir nicht gefunden
Post or like not found -
private:read und private:modify erfordern außerdem contacts:read
private:read und private:modify erfordern außerdem contacts:read
private:read and private:modify require contacts:read as well -
Unbekannte Berechtigung: %{scope_name}
Unbekannte Berechtigung: %{scope_name}
Unknown scope: %{scope_name} -
Mitkühe (Nur lesen)
Mitkühe (Nur lesen)
Contacts (Read-only) -
Dies gewährt Lesezugriff auf Mitkühe und zugehörige Daten (wie Herden).
Dies gewährt Lesezugriff auf Mitkühe und zugehörige Daten (wie Herden).
This grants read-only access to contacts and related data (such as aspects).