Diaspora/Diaspora
-
Die Meldung wurde erfolgreich erstellt
Die Meldung wurde erfolgreich erstellt
The report has successfully been created -
Die Meldung existiert bereits
Die Meldung existiert bereits
The report already exists -
Beitrag einreichen...
Beitrag einreichen...
Submitting post... -
Gepostet! Popup-Fenster wird geschlossen...
Gepostet! Popup-Fenster wird geschlossen...
Posted! Closing popup window... -
Erstelle einen Beitrag in diaspora*
Erstelle einen Beitrag in diaspora*
Post to diaspora* -
Konnte Benutzer nicht ignorieren
Konnte Benutzer nicht ignorieren
Unable to ignore this user -
Keine Treffer
Keine Treffer
No results found -
Kontakt hinzufügen
Kontakt hinzufügen
Add contact -
Kontakt entfernen
Kontakt entfernen
Remove contact -
Konnte <%= name %> nicht zum Aspekt hinzufügen :(
Konnte <%= name %> nicht zum Aspekt hinzufügen :(
Couldn’t add <%= name %> to the aspect :( -
Konnte <%= name %> nicht aus dem Aspekt entfernen :(
Konnte <%= name %> nicht aus dem Aspekt entfernen :(
Couldn’t remove <%= name %> from the aspect :( -
Den Benutzer zu entblocken ist fehlgeschlagen.
Den Benutzer zu entblocken ist fehlgeschlagen.
Unblocking this user has failed -
Erwähnen
Erwähnen
Mention -
Nachricht
Nachricht
Message -
Mein Profil bearbeiten
Mein Profil bearbeiten
Edit my profile -
Nicht mehr ignorieren
Nicht mehr ignorieren
Stop ignoring -
<%= name %> teilt mit dir
<%= name %> teilt mit dir
<%= name %> is sharing with you -
<%= name %> teilt nicht mit dir
<%= name %> teilt nicht mit dir
<%= name %> is not sharing with you -
Bearbeiten
Bearbeiten
Edit -
Füge neue hinzu
Füge neue hinzu
Add some
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy