Diaspora/Diaspora
-
Σταματήσατε να διαμοιράζεστε με τον χρήστη <%= name %>.
Σταματήσατε να διαμοιράζεστε με τον χρήστη <%= name %>.
You have stopped sharing with <%= name %>. -
Ξεκινήσατε να διαμοιράζεστε με τον χρήστη <%= name %>!
Ξεκινήσατε να διαμοιράζεστε με τον χρήστη <%= name %>!
You have started sharing with <%= name %>! -
Δεν μπορεί να ξεκινήσει ο διαμοιρασμός με το χρήστη <%= name %>. Μήπως τον αγνοείς;
Δεν μπορεί να ξεκινήσει ο διαμοιρασμός με το χρήστη <%= name %>. Μήπως τον αγνοείς;
Couldn’t start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them? -
Σε <%= count %> πτυχή Επιλέξτε πτυχές Σε <%= count %> πτυχές ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Επιλέξτε πτυχές
oneThis plural form is used for numbers like: 1Σε <%= count %> πτυχή
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseΣε <%= count %> πτυχές
oneThis plural form is used for numbers like: 1In <%= count %> aspect
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseIn <%= count %> aspects
-
Προβολή περισσότερων
Προβολή περισσότερων
Show more -
Αποτυχία δημοσίευσης μηνύματος!
Αποτυχία δημοσίευσης μηνύματος!
Failed to post message! -
προβολή όλων των σχολίων
προβολή όλων των σχολίων
Show all comments -
απόκρυψη σχολίων
απόκρυψη σχολίων
Hide comments -
Επιλογή όλων
Επιλογή όλων
Select all -
Εξαίρεση όλων
Εξαίρεση όλων
Deselect all -
Καμία πτυχή δεν έχει επιλεγεί
Καμία πτυχή δεν έχει επιλεγεί
No aspects selected -
Γεια σου, <%= name %>!
Γεια σου, <%= name %>!
Hey, <%= name %>! -
Γεια, δεν ακολουθείται ακόμα καμία ετικέτα! Συνεχίζουμε παρ' όλ' αυτά;
Γεια, δεν ακολουθείται ακόμα καμία ετικέτα! Συνεχίζουμε παρ' όλ' αυτά;
Hey, you haven’t followed any tags! Continue anyway? -
Εντάξει, θα περιμένω.
Εντάξει, θα περιμένω.
All right, I’ll wait. -
Ετοιμάζεται η προσωπική σας ροή...
Ετοιμάζεται η προσωπική σας ροή...
Preparing your personalized stream... -
Ναι! Σκίζεις!
Ναι! Σκίζεις!
OMG, you look awesome! -
OK, φαντάζομαι πως το #<%= tagName %> δεν ήταν και τόσο ενδιαφέρον τελικά...
OK, φαντάζομαι πως το #<%= tagName %> δεν ήταν και τόσο ενδιαφέρον τελικά...
OK, I suppose #<%= tagName %> wasn’t all that interesting... -
Απόκρυψη
Απόκρυψη
Hide -
Δημόσιο
Δημόσιο
Public -
Περιορισμένο
Περιορισμένο
Limited
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy