Diaspora/Diaspora

javascripts.people.helper.is_not_sharing

‎ <%= name %>‎ لا يشارك معك
javascripts.profile.edit

حرر
javascripts.profile.add_some

أضف البعض
javascripts.profile.you_have_no_tags

لا وسوم لديك
javascripts.profile.bio

السيرة
javascripts.profile.location

الموقع
javascripts.profile.gender

الجنس
javascripts.profile.born

تاريخ الميلاد
javascripts.profile.photos

الصور
javascripts.profile.posts

المشاركات
javascripts.confirm_unload

لن تحفظ البيانات التي أدخلتها. أكد أنك مازلت تريد الخروج.
javascripts.hide_post

أأخفِ هذه التدوينة؟
javascripts.hide_post_failed

تعذّر إخفاء هذه التدوينة
javascripts.remove_post

أأزيل هذه التدوينة؟
javascripts.contacts.search_no_results

لم يُعثر على متراسلين
javascripts.aspect_dropdown.updating

يحدّث...
javascripts.aspect_dropdown.mobile_row_checked

‎ <%= name %>‎ (أزل)
javascripts.aspect_dropdown.mobile_row_unchecked

‎ <%= name %>‎ (أضف)
javascripts.stream.enable_post_notifications

مكن التنبيهات لهذا المنشور
javascripts.stream.disable_post_notifications

عطل التنبيهات لهذا المنشور

No more segments to load.

Loading more segments…