Diaspora/Diaspora

Filter Segments…

🔁

da - Danish

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

javascripts.remove_post

Fjern dette indlæg?
javascripts.contacts.search_no_results

Ingen kontakter fundet
javascripts.aspect_dropdown.updating

opdaterer ...
javascripts.aspect_dropdown.mobile_row_checked

<%= name %> (fjern)
javascripts.aspect_dropdown.mobile_row_unchecked

<%= name %> (tilføj)
javascripts.stream.enable_post_notifications

Slå notifikationer til for dette indlæg
javascripts.stream.disable_post_notifications

Slå notifikationer fra for dette indlæg
javascripts.poll.go_to_original_post

Du kan deltage i denne afstemning på <%= original_post_link %>.
javascripts.poll.original_post

det oprindelige indlæg
javascripts.cancel

Annuller
javascripts.create

Opret
javascripts.aspects.name

Navn
javascripts.aspects.create.add_a_new_aspect

Tilføj et nyt aspekt
javascripts.aspects.create.success

Aspektet <%= name %> er blevet oprettet
javascripts.aspects.create.failure

Fejl under oprettelse af aspektet.
javascripts.stream.tags.stop_following_confirm

Ophør med at følge #<%= tag %>
javascripts.stream.tags.follow_error

Kunne ikke følge #<%= tag %>
javascripts.stream.tags.stop_following_error

Kunne ikke ophøre med at følge #<%= tag %>
javascripts.conversation.new.no_contacts

Du skal tilføje en eller flere kontakter før du kan starte en samtale.
javascripts.header.moderator

Moderator

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy