Diaspora/Diaspora
-
Successfully scuttled scallywag from that crew
Successfully scuttled scallywag from that crew
Die Person wurde aus dem Aspekt entfernt. -
Blast! Failed to kick matey out yer crew
Blast! Failed to kick matey out yer crew
Die Person konnte nicht aus dem Aspekt entfernt werden. -
Could nah find th' selected scallywag in that crew
Could nah find th' selected scallywag in that crew
Die ausgewählte Person konnte in diesem Aspekt leider nicht gefunden werden. -
Mark on ye map
Mark on ye map
Lesezeichen -
Post 't d*
Post 't d*
Erstelle einen Beitrag in diaspora* -
Post to diaspora* from anywhere by marking this link on yer map => %{link}
Post to diaspora* from anywhere by marking this link on yer map => %{link}
Erstelle von überall einen Beitrag in diaspora*, indem du %{link} als Lesezeichen speicherst. -
Comm'nt
Comm'nt
Kommentieren -
Commentin'
Commentin'
Kommentieren … -
Send a letter
Send a letter
Beginne eine Unterhaltung -
Mateys
Mateys
Kontakte -
No Mateys.
No Mateys.
Sieht so aus, als müsstest du einige Kontakte hinzufügen! -
Check out ye old %{community_spotlight}
Check out ye old %{community_spotlight}
Guck’ in den %{community_spotlight} -
Crew spotlight
Crew spotlight
Gemeinschafts-Schaukasten -
Me Mateys
Me Mateys
Meine Kontakte -
All yer mateys
All yer mateys
Alle Kontakte -
Mateys only sharin' with me
Mateys only sharin' with me
Nur mit dir Teilende -
Crew spotlight
Crew spotlight
Gemeinschafts-Schaukasten -
no letters
no letters
Keine Nachrichten -
Pigeon's nest
Pigeon's nest
Eingang -
send a letter back
send a letter back
Antworten
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy