Diaspora/Diaspora
-
A post from matey %{name}
A post from matey %{name}
A post from %{name} -
Aye, searchin', be patient matey...
Aye, searchin', be patient matey...
Searching, please be patient... -
the one ye come aboard with...
the one ye come aboard with...
the one you sign in with... -
must be at least six characters matey
must be at least six characters matey
must be at least six characters -
The invite link ye provided is no longer valid ye scalawag! Yar!
The invite link ye provided is no longer valid ye scalawag! Yar!
The invite link you provided is no longer valid! -
Share this link with ye crew to invite them aboard to diaspora*, or email them the link via an email cannonball. Argh!
Share this link with ye crew to invite them aboard to diaspora*, or email them the link via an email cannonball. Argh!
Share this link with your friends to invite them to diaspora*, or email them the link directly. -
One invite be left on this code Blimey! No invites left on this code Ye got %{count} invites left on this code ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Blimey! No invites left on this code
oneThis plural form is used for numbers like: 1One invite be left on this code
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseYe got %{count} invites left on this code
zeroThis plural form is used for numbers like: 0No invites left on this code
oneThis plural form is used for numbers like: 1One invite left on this code
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} invites left on this code
-
Matey %{name} invited ye to diaspora*
Matey %{name} invited ye to diaspora*
%{name} invited you to diaspora* -
Ahoy matey! Ye have been invited aboard to join diaspora* by matey %{diaspora_id}! Click this link to start boarding! [%{invite_url}][1] Or ye can add %{diaspora_id} to ye crew if ye already are aboard. Savvy? Cheers matey! The diaspora* email pirate! P.S.: Just in case ye dont know (yet) what diaspora* is, [here][2] be the answer! [1]: %{invite_url} [2]: %{diasporafoundation_url}
Ahoy matey!
Ye have been invited aboard to join diaspora* by matey %{diaspora_id}!
Click this link to start boarding!
[%{invite_url}][1]
Or ye can add %{diaspora_id} to ye crew if ye already are aboard.
Savvy? Cheers matey!
The diaspora* email pirate!
P.S.: Just in case ye dont know (yet) what diaspora* is, [here][2] be the answer!
[1]: %{invite_url}
[2]: %{diasporafoundation_url}Hello!
You have been invited to join diaspora* by %{user}!
Click this link to get started
[%{invite_url}][1]
Or you can add %{diaspora_id} to your contacts if you already have an account.
Love,
The diaspora* email robot!
P.S.: Just in case you don't know (yet) what diaspora* is, [here][2] is the answer!
[1]: %{invite_url}
[2]: %{diasporafoundation_url} -
Ye were invited by
Ye were invited by
You were invited by -
Mark unread
Mark unread
Mark unread -
Pages
Pages
Pages -
Matey search
Matey search
User search -
Weekly matey stats
Weekly matey stats
Weekly user stats -
Ship stats
Ship stats
Pod stats -
Via bird
Via bird
Via mobile -
Keep %{pod} sailing swift and buy the ships some new sails with a monthly gold donation! Argh!
Keep %{pod} sailing swift and buy the ships some new sails with a monthly gold donation! Argh!
Keep %{pod} running fast and buy servers their coffee fix with a monthly donation! -
Ye can enter multiple email addresses separated by commas.
Ye can enter multiple email addresses separated by commas.
You can enter multiple email addresses separated by commas. -
zeroThis plural form is used for numbers like: 0
You currently have no invites left %{link}
oneThis plural form is used for numbers like: 1You currently have one invite left %{link}
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseYou currently have %{count} invites left %{link}
-
Add ye old invites
Add ye old invites
Add invites